Contenu de l'article

Titre Une gouvernance mondiale pour gérer le climat en tant que bien public
Auteur Mark Carney
Mir@bel Revue Revue d'économie financière
Numéro no 151, 3ème trimestre 2023 Le financement des biens publics mondiaux
Rubrique / Thématique
Le financement des biens publics mondiaux
Page 203-224
Résumé La stabilité de notre climat est un bien public mondial dont les bénéfices dépassent largement le coût. Le problème du « passager clandestin » signifie ici qu'un climat stable est menacé par trois tragédies : celle des communs, celle de l'horizon et celle du passage d'un sentiment moral à un sentiment de marché.La préservation d'un climat stable nécessite une coordination entre les États-nations qui possèdent des intérêts, des ressources financières et des capacités différents. Cette coordination commence à se mettre en place dans le cadre du processus des Nations unies sur le changement climatique. En créant un consensus aux niveaux mondial et national sur la nécessité de préserver notre climat, le dynamisme du secteur privé est maintenant libéré. Lorsque la société fixe un objectif clair, il devient rentable de faire partie de la solution et coûteux de continuer à faire partie du problème.La transformation du secteur financier amplifiera et accélérera l'action publique en faveur du climat. La planification de la transition par tous les acteurs est essentielle. Classification JEL : F55, H87, O19, Q05.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The stability of our climate is a global public good whose benefits far outweigh its cost of provision. The nature of free riding means that a stable climate is threatened by three tragedies: of the commons, of the horizon, and of the shift from moral to market sentiments.Preserving a stable climate requires coordination among nation states with different interests, financial resources, and state capacities. Through the United Nations climate change process, this coordination is beginning to happen. By creating a consensus at the global and national levels on the need to preserve our climate, the dynamism of the private sector is now being unleashed. When society sets a clear goal, it becomes profitable to be part of the solution, and costly to remain part of the problem.Reforms to the plumbing of the financial sector will amplify and accelerate public climate action. Transition planning by all actors is essential. JEL classification: F55, H87, O19, Q05.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=ECOFI_151_0203 (accès réservé)