Contenu de l'article

Titre Les risques liés à l'eau dans le contexte du changement climatique
Auteur Anne-Marie Levraut, François Gérard, Régis Thépot, Michel Luzi, Bernard Guézo
Mir@bel Revue Responsabilité et environnement
Numéro no 112, octobre 2023 L'eau et le changement climatique
Rubrique / Thématique
Cadrage général
Page 18-22
Résumé Comment les risques liés à l'eau en France vont-ils évoluer avec le changement climatique ? Quels défis affronter ? Comment se préparer à y faire face ? Autant de questions complexes assorties d'incertitudes. Seul un travail collectif permettra de construire progressivement ces réponses. Apprendre à vivre avec le risque est et sera une action continue : la nature du risque évolue, les populations changent. Il faudra se préparer à faire face à des situations inédites, prendre en compte très en amont les conséquences potentielles des aléas dans les choix publics et privés. Bref, construire une société plus résiliente.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais How will water-related risks in France evolve with climate change? What challenges do we face? How can we prepare to deal with them? These are complex questions fraught with uncertainty. Only by working together can we gradually build these answers. Learning to live with risk is, and will continue to be, an ongoing process: the nature of the risk is changing, and populations are changing. We need to be prepared to deal with unprecedented situations, and to factor the potential consequences of hazards into public and private choices at a very early stage. In short, we need to build a more resilient society.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RE1_112_0018 (accès réservé)