| Titre | La gestion responsable et durable des déchets radioactifs en France | |
|---|---|---|
| Auteur | Pierre-Marie Abadie | |
 |
Revue | Responsabilité et environnement |
| Numéro | no 113, janvier 2024 Le nouveau nucléaire | |
| Rubrique / Thématique | Gouvernance et acceptabilité sociale du nucléaire |
|
| Page | 94-99 | |
| Résumé |
L'énergie nucléaire est le premier secteur producteur de déchets radioactifs en France (devant la recherche, la défense, l'industrie non électronucléaire et le médical). Ces déchets peuvent présenter des risques pour l'homme et l'environnement et nécessitent une gestion adaptée à leur niveau de radioactivité et leur durée de vie. La gestion à long terme de ces déchets a été confiée à l'Andra, Agence nationale pour la gestion des déchets radioactifs.La grande majorité sont stockés dans des centres de surface. Il s'agit des déchets de très faible activité ou à vie courte qui représentent plus de 90 % des volumes mais une très faible part de la radioactivité totale. Au contraire, les déchets de haute activité et de moyenne activité à vie longue, qui sont issus du retraitement des combustibles usés et du fonctionnement des centrales nucléaires, représentent de très faibles volumes mais concentrent 99 % de la radioactivité totale et ne peuvent pas être gérés dans des centres de surface. Ils sont destinés à être stockés dans Cigéo, le projet de centre de stockage géologique profond pour lequel l'Andra a demandé une autorisation de création début 2023. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Nuclear energy is the largest producer of radioactive waste in France (ahead of research, defence, the non-electronuclear industry and the medical sector). This waste can present risks for humans and the environment, and needs to be managed according to its level of radioactivity and lifespan. The long-term management of this waste has been entrusted to Andra, the French national radioactive waste management agency.The vast majority is stored in surface facilities. This is very low-level or short-lived waste, which accounts for more than 90% of volumes but a very small proportion of total radioactivity.On the other hand, high-level and long-lived intermediate-level waste, which comes from the reprocessing of spent fuel and the operation of nuclear power plants, represents very small volumes but concentrates 99% of total radioactivity and cannot be managed in surface facilities. They are destined to be stored in Cigéo, the deep geological repository project for which Andra has applied for authorisation in early 2023. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | https://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RE1_113_0094 (accès réservé) |
