| Titre | Poésie chicano : guerre des cultures, guerre des mots | |
|---|---|---|
| Auteur | Elyette Benjamin-Labarthe | |
 |
Revue | Revue française d'études américaines |
| Numéro | no 66, novembre 1995 La mexicanité aux Etats-Unis. | |
| Page | 8 pages | |
| Résumé anglais |
Destabilizing both English and Spanish in its refusal to respect the integrity of national codes, interlingual Chicano poetry may well be a transitory form of combativity. Beyond the stigma of linguistic anarchy, and far removed from the predictable postulates of sociolinguistics, it has refined code-switching into an aesthetics. Endowed with euphonic and yet jarring beauty, it stands out, in contemporary literary history, a symbol of embattled cultures. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | https://www.persee.fr/doc/rfea_0397-7870_1995_num_66_1_1612 |
