Contenu du sommaire : La problématique des clusters

Revue Revue d'économie industrielle Mir@bel
Numéro no 128, 4e trimestre 2009
Titre du numéro La problématique des clusters
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Les clusters à l'ère de la mondialisation : fondements et perspectives de recherche : Présentation générale - Joëlle Forest, Abdelillah Hamdouch p. 9-20 accès libre
  • Clusters, réseaux d'innovation et dynamiques de proximité dans les secteurs high-tech : Une revue critique de la littérature récente - Marc-Hubert Depret, Abdelillah Hamdouch p. 21-52 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    La littérature sur les clusters High-Tech a connu un développement remarquable au cours des années récentes. Elle a permis de souligner la spécificité des secteurs High-Tech (notamment les technologies de l'information et de la communication et les sciences de la vie) et des logiques spatiales et réticulaires d'organisation des dynamiques d'innovation sur lesquelles ils s'appuient. Cependant, en dépit de sa richesse, cette littérature présente une grande hétérogénéité d'approches qui rend difficile la compréhension des formes et des logiques de clusterisation dans ces secteurs. Cet article propose une lecture critique de ces travaux et esquisse une grille de lecture visant à les mettre en perspective de manière constructive en vue d'investigations futures dans ce domaine.
    There has been in recent years a remarkable development of the literature on High-Tech clusters. This research effort has convincingly emphasised the specificity of High-Tech sectors (especially in Information and Communication Technologies and in Life Sciences) and of the spatial and reticular dimensions underlying their innovation dynamics. Despite its richness, however, the approaches that are proposed display a rather heterogeneous picture, which in turn hardens the understanding of the clustering forms and logics at work in these sectors. This article provides a critical reading and a tentative analytical typology of these various approaches that may help for further investigation on High-Tech clusters and a better comprehension of their foundational rationales.
  • Clusters et réseaux complexes multi-niveaux : le cas des réseaux mondiaux de capital-risque et d'entreprises de biotechnologies - Brigitte Gay, Claude Dupuy p. 53-76 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    La connaissance des dynamiques industrielles et financières ainsi que des flux/échanges très rapides d'innovation à travers le monde est essentielle quand on aborde la problématique des clusters. Les clusters sont en effet multi-agents et doivent faire cohabiter des proximités géographiques et organisées alors même que leurs agents sont par ailleurs inscrits dans des sphères économiques et financières mondiales. L'objectif de cette étude est de montrer, en prenant pour exemple l'industrie bio-pharmaceutique, les structures globales d'interactions de deux des types d'agents impliqués dans les clusters, les entreprises et les firmes de capital-risque, leur imbrication, ainsi que la géographie de ces réseaux complexes multidimensionnels, en analysant plus particulièrement les leaders dans chacun des systèmes et ceux à l'interface des deux systèmes.
    Understanding financial and industrial dynamics as well as the rapid innovation flows that circulate worldwide, is indispensable when addressing the question of clusters and their relevance. The governance of clusters is indeed complex as it requires that geographical and organizational proximity coexists, even though agents present in clusters are in fact involved in global economic and financial spheres. The objective of the study is to show, taking as example the bio-pharmaceutical industry, the global network structures and geography of interactions of two categories of agents that participate in clusters, companies in the industry and venture capital firms, and how the different layers interconnect, with a focus on leaders in each system and on those that liaise both systems.
  • Les dynamiques territoriales de connaissance : relations multilocales et ancrage regional - Olivier CREVOISIER, Hugues Jeannerat p. 77-99 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Les Modèles Territoriaux d'Innovation (TIMs) tels que les milieux innovateurs, les districts industriels, les systèmes d'innovation régionaux, etc. se sont développés à partir du milieu des années 80 dans un contexte qui était avant tout celui de la crise des régions industrielles. À partir de cet héritage conceptuel, un questionnement fondé sur le concept de Dynamiques Territoriales de Connaissance (DTC) est présenté afin de cerner certains enjeux théoriques actuels et de proposer un agenda de recherche renouvelé. La thèse présentée ici est que, alors que les processus d'apprentissage au sein des TIMs sont avant tout perçus comme des « dynamiques cumulatives de connaissance » conduisant à une spécialisation locale de la production dans un environnement global (distinction locale/globale traditionnelle), les dynamiques de connaissance actuelles sont davantage combinatoires, multilocales et multiscalaires. Elles se développent par l'interaction entre entreprises, entre régions, entre secteurs, etc. Différents idéaux types de DTC sont proposés suivant une approche relationnelle et circulatoire où la capacité régionale d'ancrage est présentée comme centrale.
    Territorial Innovation Models (TIMs) such as innovative milieus, industrial districts, regional innovation systems, etc. have developed since the mid-eighties in a context mostly driven by the crisis of the industrial regions. From that theoretical heritage, a new questioning based on Territorial Knowledge Dynamics addresses here conceptual changes and a possible new research agenda. The main assumption made in this paper is that, while learning processes in TIMs are mostly seen as « cumulative knowledge dynamics » driving to a local specialisation of production within a global environment (traditional local/global framework), today's territorial knowledge dynamics are rather combinatorial, multi-local and multi-scalar. They develop through interactions between firms, regions, sectors, workers, etc. Different ideal types of TKDs are proposed from a relational and circulatory perspective where regional capacity of anchoring is presented as central.
  • Penser la production de connaissances pour repenser la politique des clusters - Joëlle Forest p. 101-120 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Soulignant le rôle déterminant de l'innovation dans le dynamisme et le développement des nations, les travaux de recherche consacrés à l'innovation ont largement influencé l'élaboration des politiques publiques en faveur de l'innovation. Depuis quelques années, l'attention croissante portée à la connaissance, couplée à la conviction de l'importance de la dynamique territoriale de l'innovation, a incité nombre de pays à repenser leur politique de l'innovation. La politique française des pôles de compétitivité est emblématique de ce mouvement. Conçue comme l'un des piliers de la politique industrielle, la politique des pôles de compétitivité vise à stimuler la compétitivité de l'industrie française. Pour ce faire, les pôles de compétitivité rassemblent, sur un espace géographique donné, une multitude d'acteurs au système relationnel complexe sur une même thématique productive. Ils matérialisent ainsi l'idée selon laquelle la mise en relation des acteurs de l'innovation permet de stimuler la diffusion des connaissances nécessaires à l'innovation. Prenant acte du fait que la diffusion de connaissances est une condition nécessaire mais non suffisante de l'innovation, nous défendons la thèse selon laquelle il est nécessaire que l'action publique, à l'instar de la politique française des pôles de compétitivité, ne se focalise pas de manière exclusive sur la diffusion des connaissances mais aussi sur leur production.
    Underlining the role of the innovation in the dynamism and the development of nations, the research works dedicated to the innovation widely influenced the elaboration of the public policies in favour of the innovation. Since many years, a great number of countries, taking into account the importance granted, on one hand, to knowledge and, on the other hand, to the role of the space in the innovation dynamics, are thinking their innovation policy in a new way. It is precisely in such a context that the French competitiveness clusters policy is born. This last one is considered as a new industrial policy in order to promote the French competitiveness. To this end, they bring together the industrial, scientific and academic players in a given local area with the idea that the interaction between the actors of the innovation allows to stimulate the diffusion of the knowledge necessary for the innovation. Considering that the diffusion of knowledge is a necessary but not sufficient condition of the innovation, we shall sketch the implications for innovation public policy. Precisely, we defend the thesis that it is necessary that the public action does not focus in a exclusive way on the diffusion of the knowledge but also on their production.
  • Clusters et stratégies de clusters : le cas du pôle de compétitivité « solutions communicantes sécurisées » - Rani Jeanne Dang, Christian Longhi p. 121-152 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Les stratégies de clusters sont aujourd'hui devenues les modalités privilégiées de la mise en œuvre des politiques publiques. Cet article s'articule autour d'une modalité française de mise en application de ces stratégies, les « pôles de compétitivité ». Il a pour but d'éclairer le fonctionnement d'un pôle de compétitivité à travers l'analyse des dynamiques territoriales en jeu. L'analyse empirique qui le sous-tend se focalise sur un pôle spécifique : le pôle « Solutions communicantes sécurisées » localisé en Région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Elle met en évidence l'impact des configurations d'interactions au sein d'un territoire pour comprendre les politiques territoriales d'innovation.
    Cluster strategies have turned to be one of the main strategies implemented by public policies for the development of national economies all around the world. The aim of this article is to shed light on the French implementation of these strategies, the « poles of competitiveness ». The empirical analysis links the cluster concept to the policy implemented thanks to a case study focusing on a specific pole of competitiveness, « Secure Communicating Solutions » located in the French Riviera Provence – Côte d'Azur Region. The results highlight the necessity to consider territorial configurations of interactions, in order to improve the understanding, and the evaluation of regional innovation policies.
  • Les clusters : Diversité des pratiques et mesures de performance - Sylvie CHALAYE, Nadine Massard p. 153-176 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Dans le contexte européen, les politiques récentes d'innovation et de compétitivité sont souvent fondées sur la logique des clusters, comme par exemple en France avec la politique des pôles de compétitivité. La mise en place de ces politiques suscite des besoins en termes d'indicateurs pour caractériser les clusters mais aussi pour mieux appréhender leur impact sur la performance des entreprises et de manière plus générale sur le développement territorial. Cet article se donne pour but de faire le point sur les tentatives de mesures de performance des clusters en analysant leurs apports et leurs limites et en insistant sur la diversité des pratiques. Elles débouchent sur des propositions pour l'élaboration d'un tableau de bord de suivi des clusters.
    Within the European context, current policies for innovation and competitiveness are often based on the cluster's principles, as in France for example with the « pôles de compétitivité » policy. Implementing such policies creates new needs for indicators capable to characterize clusters and also to better grasp their impact on the performances of firms and more generally on local development. This article aims at reviewing existing methods for the measurement of clusters' performances, underlining their main interests and limitations, and particularly insisting on the diversity of practices. It results in proposals for the elaboration of a monitoring scoreboard for clusters.
  • Le capital social des entrepreneurs comme indice de l'émergence de clusters ? : Une analyse comparée de la transformation de deux bio-parcs en bio-clusters : Kobe (Kansai, Japon) et Évry (Région parisienne, France) - Caroline Lanciano-morandat, Éric Jolivet, Thomas Gurney, Hiroatsu Nohara, Peter Van Den Besselaar, Daniel Pardo p. 177-205 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Cet article compare le processus de basculement de deux bio-parcs, l'un localisé à Kobe au Japon, l'autre à Évry en France, en cluster. Il réfléchit de façon exploratoire et empirique sur les apports et les limites de l'utilisation des informations issues de l'analyse du capital social des entrepreneurs dans le suivi de la morphogenèse des clusters. Il propose de coupler cette analyse à une étude du contexte politique, économique et social du processus de « clustering ». Cette nouvelle approche ne prétend ni résoudre l'énigme de la réussite ou de l'échec de cette dynamique ni prédire leur avenir, mais elle fournit aux stratèges d'intéressantes pistes de réflexion sur leurs cheminements.
    This article compares the clustering-process bifurcation of two bio-parks, the first one localized in Kobe in Japan, the second one in Evry in France. It attempts to explore, in an empirical way, the contributions and the limits of a study based on information related to the role of entrepreneurs' social capital in the clusters' morphogenesis. It proposes to link this type of analysis to a study of the political, economic and social context of the clustering dynamics. This new approach may not claim to resolve the enigma of the success or the failure of the clustering nor does it pretend to forecast the future of both bio-parks. But it may provide practitioners-strategists with some interesting hints about their clustering trajectories.