Contenu du sommaire : Varia

Revue @GRH Mir@bel
Numéro no 6, janvier 2013
Titre du numéro Varia
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Éditorial - François Pichault p. 7-11 accès libre
  • Ethos méditerranéen et relation dirigeant/dirigé : honneur et légitimité - Soufyane Frimousse p. 13-43 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Notre article porte sur la relation dirigeant/salarié au sein des toutes petites entreprises (TPE) de la région Nord du Maroc. La recherche présente les spécificités de la relation qui sont à rechercher dans les conditions d'existence de l'interaction et dans les rôles « contextuels » attendus. Au-delà des éléments contractuels organisationnels, en vertu de quelles dispositions les salariés mais aussi les dirigeants s'éprouvent-ils « tenus » d'entrer dans une interaction supérieur/subordonné ? Se lie-t-on à un dirigeant et s'implique-t-on pour lui car l'éthos veut qu'il en soit ainsi ?Notre travail nous amène à situer l'éthos méditerranéen hors d'un cadre strictement local. Bien au contraire, il prend en considération les influences globales. Comment les exigences universelles de mondialisation se traduisent-elles dans la relation dirigeant/dirigé dans le cadre de l'éthos méditerranéen ? La réciprocité de reconnaissance, l'honneur et la quête de légitimité constituent des éléments de réponses.
    Our article deals with the relationship between managers and employees in very small SMEs in the northern part of Morocco. Our research presents the specificities of the relationship which results from the roles expected from the main actors of the interaction in the given context. Beyond the constraints imposed by organisational elements, why do not only employees but also managers feel it necessary to enter into an interactive relationship based on the hierarchical distance between boss/employee. Do employees work for a manager and do they involve themselves in their work because of the prevailing social «ethos»? Our work makes us situate the Mediterranean ethos outside of its strictly local context. In fact the opposite is true as we study the ethos while taking into consideration global influences. On the contrary, we shall study the question of ethos taking into consideration the global influences that affect the notion. How do the universal requirements of globalisation impact the manager/employee relationship within the Mediterranean ethos? The reciprocity of recognition, honour and the search for legitimacy constitute some of the answers.
  • Le rire au travail et l'éthique : Quand les rieurs ne sont pas toujours du bon côté - Martine Brasseur p. 45-65 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Dans cet article, nous nous appuyons sur les résultats de sept cas de coaching individuel correspondants à 42 entretiens individuels menés dans le cadre d'un projet de recherche-action plus large sur le rôle du tiers, pour clarifier la problématique du rire au travail en questionnant son caractère éthique et apporter les principaux éléments de réponse sur le rôle du management. Dans un premier temps, nous avons procédé à une revue de littérature notamment dans le domaine de la philosophie morale qui nous a permis de conforter notre proposition de recherche considérant que le rire au travail est un problème d'ordre éthique pour le management. La seconde partie consacrée à la présentation de l'étude empirique nous permet de profiler les modes de régulation à l'œuvre dans les organisations et les indicateurs indiquant qu'une action volontariste est nécessaire. Nous concluons sur les pistes de recherche restant à explorer.
    In this article, we lean on results analysed from seven cases of individual coaching. This study is about laughing at work which takes part in a global research project on the role of the third in management. We used inductive method by questioning the ethical character of laughing. We proceeded by a review of literature principally in the field of the moral philosophy. At first, we consolidate our first proposal considering that laughing at work is an ethical problem for the management. The second party allows us to profile the types of regulation in organizations and three indicators.
  • De l'observation du chercheur à l'accompagnement du dirigeant - Carole Drucker-Godard p. 67-89 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    L'article s'inscrit dans la thématique générale de l'accompagnement des acteurs dans l'organisation, alors que l'on constate aujourd'hui une forte expansion de l'usage même du terme et de ses pratiques dans tous les domaines de la vie sociale.L'article met en lumière les similitudes entre un chercheur et un accompagnateur. À cet effet, le chercheur mobilise une posture réflexive. Il relit l'histoire d'une recherche antérieure à la lumière de la littérature sur l'accompagnement.Ainsi, une revue de littérature sur l'accompagnement et ses pratiques fait l'objet de la première partie de l'article, avant de développer la démarche de réflexivité, à tonalité heuristique et a posteriori, dans une seconde partie. Enfin, nous développons les conditions et limites de la comparaison des démarches du chercheur et de l'accompagnateur.L'article offre ainsi un cadre intéressant pour le chercheur qualitatif, en explorant les conditions dans lesquelles il « endosse » un nouveau rôle et/ou statut.
    The article is part of the general theme of coaching actors in the organization, so that there is now a strong expansion of the use of the term and its practice in all areas of social life. The article highlights the similarities between a researcher and an assistant. For this purpose, the researcher engages a reflexive posture. He reads the story of previous research in the light of the literature on coaching. Thus, a review of the literature on coaching and practice is the subject of the first part of the article, before developing the process of reflexivity, tone heuristic and a posteriori, in a second part. Finally, we develop the conditions and limits of the comparison steps the researcher and the accompanist. The paper offers an interesting framework for the qualitative researcher, exploring the conditions under which “endorses” a new role and / or status.
  • Améliorer l'équilibre professionnel et l'équilibre de vie : le rôle de facteurs liés à l'individu et au soutien hiérarchique - Alain Roger, Jamel Othmane p. 91-115 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    L'équilibre d'une personne dans son emploi et plus globalement dans sa vie est l'un des éléments essentiels de son bien-être et un critère de son succès de carrière. Parmi les facteurs individuels ou organisationnels qui déterminent cet équilibre, nous avons retenu deux facteurs personnels, le sentiment d'efficacité personnelle et le locus de contrôle interne, et une variable organisationnelle, le soutien du responsable hiérarchique. Une enquête par questionnaires a été réalisée auprès de 216 salariés de profils très variés.Les résultats valident l'influence directe du locus de contrôle sur l'équilibre professionnel et sur l'équilibre de vie, et l'influence directe du sentiment d'efficacité personnelle sur l'équilibre professionnel. On observe aussi un effet modérateur du soutien du responsable hiérarchique sur le lien entre chacune des deux variables personnelles et l'équilibre de vie. Le supérieur aurait donc tendance à aider la personne pour lui permettre de mieux équilibrer sa vie privée avec sa vie professionnelle, mais le salarié devrait surtout compter sur lui-même, sur ses efforts personnels et sa persévérance pour trouver un bon équilibre professionnel.Les managers et les responsables RH peuvent aider les personnes à maintenir cet équilibre en développant leurs qualités personnelles ou leur autonomie par une évaluation et un accompagnement adaptés. Les salariés eux-mêmes, acteurs de leur carrière, doivent aussi chercher à développer leur confiance en eux et prendre en charge le développement de leur employabilité.
    Being balanced in one's job and more widely in one's life is one of the key factors of well-being and a criterion of career success. Among the individual and organizational factors determining this balance, we chose two personal factors, self-efficacy and locus of control, and an organizational variable, supervisory support. We conducted a questionnaire survey and got answers from 216 employees with very different backgrounds. The results validate the direct influence of locus of control on professional and on life balance, and the direct influence of self-efficacy on professional balance. We can also observe the moderating effect of supervisory support on the link between each of the personal variables and life balance. The supervisor would tend to help the person in order to allow him/her to reach a better balance between private and professional life, but the employee should mainly count on him/herself, on his/her personal efforts and perseverance to find a good professional balance. Managers and HR services can help people to maintain this balance by developing their personal skills or their autonomy through adequate evaluations and follow-up. Employees themselves, being actors of their own career, should try to develop their self-confidence and manage the development of their employability.
  • La conciliation vie privée-vie professionnelle des gestionnaires hommes et femmes : le cas d'une société de transport québécoise - Françoise Grodent, Diane-Gabrielle Tremblay p. 117-147 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Alors que la catégorie professionnelle des cadres présente des caractéristiques particulières et que de nombreux auteurs indiquent que les obligations temporelles y sont importantes, nous pouvons nous demander si les hommes et les femmes gestionnaires articulent différemment emploi et famille, et s'ils établissent des priorités de façon différente entre leurs exigences familiales, personnelles et professionnelles. Ainsi, nous nous intéresserons aux gestionnaires ou cadres et nous le ferons dans un environnement masculin, soit celui d'une société de transport québécoise. Nous pouvons donc formuler notre question de départ de la manière suivante : « Comment les hommes et les femmes cadres aux situations familiales différentes concilient-ils leurs temps professionnel, personnel et familial ? »Afin de pouvoir répondre à cette interrogation et atteindre nos différents objectifs de recherche, nous avons étudié un milieu majoritairement masculin. Nous avons mobilisé la technique qualitative des entretiens semi-directifs et nous avons rencontré 17 gestionnaires, à savoir huit hommes et neuf femmes de cette entreprise publique québécoise.Bien que cette recherche qualitative soit de type exploratoire, nos résultats montrent que les hommes et les femmes cadres établissent différemment leurs priorités entre la famille et la profession. Toutefois, nous avons observé une volonté croissante des hommes de disposer de plus de temps dans le domaine privé. À l'inverse, le fait d'être un homme ou une femme n'a pas d'impact sur le recours aux mesures organisationnelles de conciliation entre vie privée et vie professionnelle. Ainsi, si le genre ne constitue pas, à lui seul, une variable influençant les pratiques de conciliation des cadres, puisque d'autres éléments tels que la catégorie socio-professionnelle, la nature du poste, le secteur d'activité, les particularités familiales, etc. jouent également un rôle, l'analyse de la gestion des temporalités des cadres met en évidence des stratégies intéressantes de hiérarchisation des temps de disponibilité comme de préservation de l'espace personnel/familial.
    While the professional category of managers presents special characteristics, one of them being important temporal obligations, we may ask whether men and women managers articulate work and life and establish priorities in different ways. Wanting to look into this question, we focused on managers or executives and did so in a predominantly male environment, that of a transport company in Quebec. Our research question can be formulated as follows: “How do men and women managers with different family situations reconcile their private and professional lives ?”In order to answer this question and attain our various research objectives, we studied a male dominated sector. We mobilized the qualitative technique of semi-structured interviews and met with 17 managers, including 8 men and 9 women in the company. While this qualitative research is mainly exploratory, our results show that men and women managers prioritize in different ways. However, we observed an increased willingness of men to have more time for family. In contrast, gender has no impact on the use of organizational measures to reconcile professional and private life. Thus, gender is not, in itself, a dominant variable influencing the practices of reconciling private and professional lives of managers, as other factors such as socio-professional category, the sector, the nature of the position, family characteristics, etc. also play a role and from this point of view, women and men experience similar situations. Our research highlights interesting temporal strategies of managers, one which is based on a hierarchy of time availability and another on the preservation of private/family times.
  • Présentation de thèse - Amar Fall p. 149 accès libre