Contenu du sommaire

Revue Annales de géographie Mir@bel
Numéro no 550, 1989
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Articles

    • Le XXVIe Congrès international de Géographie (Sydney 21-26 août 1988) - Etienne Dalmasso p. 609-627 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Le 26e Congrès international de Géographie s'est tenu à Sydney en août 1988. Plus de 1 300 géographes venus d'une soixantaine de pays y ont assisté. Avant la réunion de Sydney de nombreux symposiums se sont tenus en divers points de l'Australie et en Nouvelle-Zélande. Lors de la session principale, 650 communications ont été présentées. Plusieurs excursions ont suivi le Congrès. L'Assemblée générale de l'U.G.I. a adopté la liste des nouvelles commissions et groupes d'études, a nommé leur président et a désigné les membres du nouveau comité exécutif de l'U.G.I. pour la période 1988-1992. La prochaine Conférence régionale aura lieu à Beijing en 1990 et le 27e Congrès à Washington en 1992.
      The 26th International Geographical Congress has been held in Sydney in August 1988. More than 1 300 geographers, coming from sixty different countries were in Sydney. Before the main session, a lot of pre-congress symposia have been organized in various australian cities and in New Zealand. During the main session 650 communications have been heard. After the meeting, severals excursions took places in Australia, in New Zealand and in Papua-New Guinea. Vote for chairmen of commissions and study groups, for the President and the General Secretary of the I.G.U. and for the seven positions of Vice-Presidents of the I.G.U. Excutive were held during the General Assembly of the I. G. U. The next Regional Conference will be in Beijing in August 1990 and the 27th International Geographical Congress in Washington in August 1992.
    • Géographie des mutations industrielles. Le phénomène des pépinières d'entreprises - G.B. Benko p. 628-645 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Géographie des mutations industrielles : le phénomène des pépinières d'entreprises. — Le phénomène de pépinière d'entreprises est récent et il est étroitement lié à la crise de l'emploi. L'article présente les différentes argumentations qui soutiennent l'idée, puis montre les caractéristiques et les variantes des pépinières. Le mécanisme de lancement et de fonctionnement est conçu pour optimiser la réussite de la création d'entreprise. Les réalisations sont nombreuses, parmi elles quelques exemples significatifs sont présentés dans cette étude, et un bilan général est dressé sur la situation en France et à l'étranger. Finalement les perspectives et les limites de ce phénomène sont analysées sous l'angle du développement régional et local.
      The Geography of Industrial Change : The Business Incubator Phenomenon. — The phenomenon of business incubators is a recent one and is closely related to the unemployment crisis. This article presents the different arguments supporting the idea, and then goes on to show the characteristics and various types of incubators. Start-up and operation mechanisms are designed to optimize the success of new businesses. Its has many uses, some significant examples of which are provided in this study along with a general assessment of the situation in France and abroad. Lastly, the perspectives and limits of the phenomenon are analyzed from the point of view of regional and local development.
    • L'assurance en France - Maurice Wolkowitsch p. 646-657 accès libre
    • Troyes, vieille ville du textile en mutation - M. Vanier p. 658-675 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Troyes, vieille ville mono-industrielle née au XIXe siècle de la bonneterie, et longtemps en position de capitale de cette importante branche textile, connaît depuis une dizaine d'années un brutal repli industriel, tant en termes d'emplois qu'en termes de productions. Cette crise fondamentale de l'économie locale remet en cause les structures sociales et urbaines antérieurement spécifiées par la mono-industrie. Troyes est-elle en train de sortir de « l'ère industrielle », et pour quelle nouvelle phase de sa longue histoire ?
      Troyes, an old one-line industry town, whose groth began in the XIXth century thanks to the knitting industry, remained for a long time the capital of the important branch in the textile industry but, for about ten years now it has undergone a sharp industrial set-back, speaking in terms of jobs as well as products. This deep crisis in the local economy threatens the social and urban organisation formerly required by the one-line industry. Has Troyes done with industrial era by now and is it heading for a new stage in its long history ?
    • La dynamique des petites et moyennes entreprises helvétiques - Gabriel Wackermann p. 676-691 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      La forte dépendance de la Suisse à l'égard du marché extérieur a obligé ce pays à se mesurer à la concurrence internationale de grande qualité de façon quasi permanente. Les petites et moyennes entreprises n'ayant pas été épargnées par cette exigence, elles occupent à présent une place privilégiée en Europe occidentale, non sans être constamment remise en cause, notamment face à l'échéance de l'Acte unique de 1992.
      The dynamic of small and medium-sized firms in Switzer-land. The strong dependance of Switzerland on the foreign market has compelled this country to tackle almost continously the high quality international competition. Since small and medium-sized firms have not been spared by this requirement, they occupy nowadays a privileged place in Western Europe, but not without being constantly thrown back into question, especially towards the 1992 Project's deadline.
    • L'avenir de la métropolisation - Paul Claval p. 692-706 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Le mouvement d'urbanisation qui dure depuis deux siècles semblait s'être interrompu durant les années 1970. On parlait déjà de contrurbanisation. Les tendances actuelles sont plus confuses. Les métropoles se modernisent et continuent à fixer les activités de direction et de contrôle : la nouvelle géographie des télécommunications, des déplacements rapides de personnes, et des entreprises l'explique. Beaucoup de villes moyennes sont en revanche menacées par l'évolution en cours.
      For two centuries, urbanization was the dominant tendency all over the World. During the 1970s, a sharp transformation seemed to have occured : people began to speak of counterurbanization. Patterns of evolution are more complex in the 1980s. Metropolises are still attractive for activities of control and direction. It is a consequence of the new geography of telecommunications, air travel and enterprises. Middle-sized cities are often more vulnerable than big ones.
  • Comptes rendus

  • Ouvrages à signaler - p. 725 accès libre