Contenu du sommaire : Le bureau de vote en question(s)

Revue Pôle Sud Mir@bel
Numéro no 44, 2016/1
Titre du numéro Le bureau de vote en question(s)
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Thema

    • Le bureau de vote, objet et terrain d'enquêtes électorales - Julien Audemard, David Gouard p. 5-19 accès libre
    • La mobilisation d'étudiants dans une enquête autour de bureaux de vote : Produire des matériaux quantitatifs dans un contexte de sous-financement de la recherche - Lorenzo Barrault-Stella, Nazli Nozarian p. 21-34 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article vise à partager une expérience collective de passation de questionnaires sortie d'urnes associant des étudiants et prenant place au sein d'une enquête ethnographique relative aux inégalités de politisation. Pointant de manière réflexive les intérêts et les limites de ce type de démarche de production de matériaux quantitatifs de première main, le texte ouvre la boîte noire de la « cuisine empirique », en abordant concrètement les modalités de construction d'un collectif d'étudiants en vue de la passation de QSU lors des trois scrutins des élections municipales et européennes de 2014 en France. Ce partage peu commun de quelques « ficelles » et savoir-faire en matière d'investigations autour de bureaux de vote s'inscrit dans les réflexions collectives sur la fabrique de matériaux d'enquête fiables dans le contexte contemporain de faible financement de la recherche.
      This article highlights a joint experience of exit polls questionnaires transfer involving students, and which took place in the framework of an ethnographic survey related to politicization inequalities. Pointing in a reflexive way the interests and the limits of our quantitative materials production's approach, the text opens up the « empirical practices black box”. Indeed, it concretely addresses the process allowing to set up a group of students dedicated to QSU transfers in the framework of the three 2014 elections in France. This unusual exchange of practices, « tricks » and know-how related to surveys around polling stations is carried out within the scope of the joint reflections on reliable survey materials production in the contemporary context of the low level of research funding.
    • « C'est ici qu'on vote ? » : Ou les leçons inattendues d'un questionnaire "sortie des urnes" - Laura Giraud, Christine Pina p. 35-47 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article rend compte d'une expérience d'enquête réalisée à Nice, lors des élections présidentielle et législatives de 2012, sur la base de la passation de « questionnaires sortie des urnes » dans trois bureaux de vote. Cette enquête, outre qu'elle permettait de répondre à une commande de la Région PACA, s'est inscrite dans un projet pédagogique visant à former les étudiants de la filière Science politique de l'Université Nice-Sophia Antipolis aux procédés quantitatifs. L'outil « questionnaire sortie des urnes », en permettant la standardisation multi-site d'un protocole de recherche et l'agrégation rapide des données recueillies, a permis l'initiation « à faibles coûts » d'étudiants à l'enquête scientifique. Or, cette recherche à finalité quantitative a surtout constitué l'occasion de sensibiliser les étudiants aux conditions d'enquête et permis d'ouvrir la « boite noire » de l'enquête de terrain par observation.
      This article reports a survey experiment realized in Nice during the 2012 elections (presidential and general). Exit polls were distributed in three polling stations in order to analyze electoral behaviors. This survey, which allowed to fulfill an expert report for the Region of Provence-Alpes-Côte d'Azur, enabled to train the Political science students of the University Nice-Sophia Antipolis in quantitative processes. The tool “exit polls”, by allowing the multi-site standardization of a research protocol and the fast aggregation of raw data, initiated students into scientific survey. Much more than that, this survey with quantitative purpose especially constituted the occasion for raising students awareness of survey context. From then on, exit polls allowed to open the “black box” of field investigation by observation.
    • Mal-inscription de proximité et effets sur la participation électorale en région PACA - Laura Bernard, Christèle Marchand-Lagier, Didier Josselin, Romain Louvet p. 49-72 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Investissant la problématique de la mal-inscription, devenue centrale dans l'analyse des comportements électoraux, cet article propose des méthodes permettant de mesurer l'ampleur de cette mal-inscription selon la distance séparant le domicile et le bureau de vote. Une analyse est également réalisée sur le lien avec la participation aux élections présidentielle et législatives de 2012. Les données utilisées sont celles des enquêtes inscription et participation électorales de l'INSEE (2012). L'information majeure qui ressort de nos analyses est que la mal-inscription est avant tout infra-départementale, puisque la majorité des mal-inscrits l'est dans un rayon de 20 km autour de leur domicile. Les individus les plus distants de leur lieu de vote n'étant pas nécessairement les moins participatifs, nous proposons un focus en région PACA sur les caractéristiques sociodémographiques des mal-inscrits pour éclairer ce résultat relativement contre-intuitif.
      This paper deals with the problem of mis-registration which is a current key issue in electoral surveys. We propose a series of methods to estimate the mis-registration and to study their relation with the electoral participation and distance from home to poll. We use the data from INSEE on registration and participation (2012). It is surprising to notice that most of the people who are mis-registered live within a radius of 20 km around their assigned poll (corresponding approximately to the “French department”, i.e. the Nut 2 in the European nomenclature). More surprising, the farthest people are not less participatory in 2012 elections. By a focus on PACA, we propose to study sociological profiles of mis-registrered to explain this counterintuitive result.
    • (Dé)mobilisations d'entre-deux tours : Analyser des élections locales montpellieraines à l'échelle du bureau de vote - Julien Audemard, François Buton, Nicolas Ferran p. 73-95 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article présente les résultats d'une étude menée à Montpellier durant les trois élections locales organisées entre mars 2014 et décembre 2015. A partir d'un examen exhaustif des listes d'émargement de l'ensemble des bureaux de vote de la ville, nous avons pu mesurer pour chacun d'eux le taux de renouvellement de l'électorat, soit le taux d'électeurs n'ayant participé seulement à un tour lors de chaque élection. Nous avons ainsi pu établir que, lors de ces élections locales, ce phénomène représentait entre 13,5% et 16,6% des inscrits. Ces résultats permettent d'interpréter d'une façon dynamique et précise la participation électorale. De plus, en intégrant ces données dans différentes Analyses en Composantes Principales (ACP) construites à partir des résultats électoraux propres à chaque élection et des données de recensement INSEE collectées par IRIS et ventilées à l'échelle des bureaux de vote, nous avons pu fournir une interprétation précise des recompositions et des reports électoraux à l'œuvre au cours de la période considérée. Le renouvellement de l'électorat d'un tour à l'autre de l'élection, parce qu'il implique des mouvements de mobilisation et de démobilisation, apparaît ainsi comme un facteur clef de l'élection, déterminé à la fois par des variables sociologiques mais aussi par la structure de l'offre politique locale.
      This article presents the results of a study leaded in Montpellier (France) during three “two-rounds” local elections organized between March 2014 and December 2015. With an exhaustive exam of the voting lists of each voting stations of the city, we have measured the turnover rate for each of them, i.e. the rate of voters who only have participated in one round during an election. We can establish that the turnover rate for these local elections varies between 13.5% and 16.5% of the global electorate. Finally, these results are a different way to interpret the voting turnout. Moreover, including these results in several Principal Components Analysis constructed with electoral and census data relied on the voting station scale, we are able to give a better understanding of the electoral results and of the transfer of votes from one candidate to another during each elections. The renewal of the electorate, because it implies strong mobilisation and de-mobilisation flows, appears to be one of the key factors of an election, determined both by sociological variables and the structure of the political offer.
    • L'acte électoral revisité en situation coloniale : Voter à Oran dans la première partie du XXe siècle - Éric Savarese p. 97-109 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      À partir des résultats électoraux enregistrés dans la commune d'Oran, dans deux bureaux de vote, dans la première partie du XX e siècle, il s'agit de montrer que la compétition électorale repose sur la mobilisation des électeurs catholiques et sur celle des juifs – les musulmans étant exclus du droit de suffrage. Dans une société coloniale « racialisée », où les appartenances confessionnelles (sinon raciales) sont primordiales, et objectivées par des statistiques ethniques, les Français d'Algérie sont devenus électeurs en tant que chrétiens ou en tant que juifs. Ainsi, dans la situation coloniale, le vote n'est pas progressivement devenu un acte individuel comme en métropole.
      Considering electoral results for two polling stations in Oran in the first part of the 20th century, it is possible to show that electoral competition rested on the relative mobilisation of Catholic and Jewish voters – Muslims being excluded from the right of suffrage. In a “racialised” colonial society, where religious (if not racial) membership is of primordial importance and is objectified by ethnic statistics, the French in Algeria became voters as Christians or as Jews. As such, the vote in this colonial situation did not progressively become an act of individual choice, as it did in France.
  • Chroniques électorales

  • Lectures