Contenu du sommaire

Revue Histoire urbaine Mir@bel
Numéro no 21, avril 2008
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Dossier

    • La mortalité en transition dans une ville méditerranéenne : Rethymno au début du XXe siècle - Eugenia Bournova p. 5-30 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      À partir de notre choix de Rethymno, nous chercherons à tester la validité d'un type particulier de sources: le Livre des décès de la Ville. La période envisagée ici, la décennie 1900, est caractérisée par de très fortes tensions politiques entre les deux communautés confessionnelles de Crète. Les musulmans, qui ont quitté dans un premier temps le monde rural, se sont concentrés dans les villes, mais la population valide émigre en Asie Mineure et ne laisse derrière elle que les éléments les plus fragiles. Ce qui caractérise cette période, et nous autorise à parler de «transition », c'est le fait que la mortalité générale est relativement basse alors que la mortalité infantile reste élevée. Les mesures sanitaires prises ainsi que l'encadrement médical relativement élevé ont contribué à améliorer la santé publique et, par conséquent, provoqué une baisse de la mortalité.
      Mortality in a Mediterranean town: Rethymno in 1900 Through our study of Crete in general and Rethymno in particular, we are trying to check one particular type of historical sources: the Town registers of deaths. May we remind that our referenced period, the first decade of 1900, is characterized by very strong political tensions between the two religious communities of Crete. The Muslims, who had initially abandoned the rural area, were concentrated in the towns, but the soundly reasoned part of the population emigrates to Minor Asia, and leaves behind only the weakest elements. Studying this period of « transition », we focused on the fact that general mortality is relatively low while infantile mortality remains high. In this way the taken sanitary measures should have contributed to improve the public health and consequently, have causes a decrease of mortality.
    • Corporations et confréries : les étrangers et le marché du travail à Venise (XVe -XVIIIe siècles) - Paola Lanaro p. 31-48 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Il s'agit ici d'étudier le rôle économique et social des acteurs commerciaux étrangers (forestieri) à la fin du Moyen-Âge et à l'É poque moderne. D'importants réseaux d'étrangers venaient en effet chercher dans le port du Rialto de nouvelles perspectives de travail, et s'organisaient en communautés (laïques et spirituelles). Leur augmentation ou leur réduction illustrent jour après jour les dynamiques à l'œuvre dans l'économie monde, tant dans le segment situé au sommet de la pyramide – les grands marchands entrepreneurs – qu'à la base – les artisans et les hommes de peine. L'ouverture de la société vénitienne à l'égard de l'étranger, y compris à celui qui n'était pas chrétien, caractérise le monde du Rialto jusqu'à la chute de la République. Cette tolérance défendue par les institutions politiques n'exclue cependant pas les conflits économiques entre les Vénitiens et les étrangers.
      Guilds and confraternities: the strangers and the labour market in Venice (14th-18th century) This essay aims to analyze the economic and social role of foreign (forestieri) merchants and artisans in Venice between the low middle age and the early modern time. In search of new perspectives of work, many strangers, also of different religions, came in Venice, where they organize themselves as a ‘‘community''. The phenomenon of growth and decrease of these communities underlines the dynamics of the Venetian economy and society and the change of its structures in front of the new equilibrium in the early modern world economy. The idea of great tolerance has been followed up by the political institutions but this study shows the great struggle in the labour market between Venetians and foreigners.
    • La genèse de l'aristocratie urbaine à Bruxelles au miroir de l'historiographie italienne (XIIe -XIVe siècles) : Entre service militaire à cheval et activités civiles lucratives - Paulo Charruadas p. 49-68 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Les dernières recherches relatives à l'histoire urbaine en Italie centro-septentrio-nale mettent en évidence le rôle des valeurs équestres et nobiliaires (spécialement le combat à cheval) dans la convergence sociale et identitaire des aristocraties en ville. Ces valeurs, longtemps considérées comme exclusives, apparaissent combinées avec des notions civiles adaptées aux activités citadines produisant la domination sociale. L'ambition de cet essai est d'illustrer comment la méthode comparative, trop peu souvent employée, peut éclairer la vision historique traditionnelle (ici, l'exemple de Bruxelles) et faire émerger une face cachée ou, en tout cas, sous-estimée du problème.
      Genesis of the urban aristocracy in Brussels in the light of Italian historiography (XIIth-XIVth century). Military service with horse and profitable civil activities Recent research in medieval urban history of Middle and Northern Italy has stressed the role of the chivalrous and nobiliary values (especially the battle with horse) as elements of social convergence for the aristocracies in the city. These values, considered as exclusive for a long time, appear now to have been combined with civil values adapted to urban activities in the making of the social power. The aim of this case study is to illustrate how the comparative method can cast new light on traditional historical view (here, the case of Brussels) and reveal a hidden face of the issue.
    • Main basse sur Palerme : Planification et reconstruction de la capitale sicilienne depuis 1943 - Fabrizio Maccaglia p. 69-86 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      L'après-guerre marque une nouvelle étape dans l'urbanisation contemporaine de Palerme. La ville est en effet le théâtre d'un mouvement d'expansion continu, désordonné et brutal qui aboutit en l'espace de trois décennies à une saturation complète de la Conque d'Or, sous l'effet conjugué de la spéculation et de la pratique de l'habitat illégal. Ce texte reconstitue cette brève séquence urbaine au cours de laquelle la physionomie, les structures et les modalités de fonctionnement du territoire palermitain ont connu un bouleversement sans précédent.
      Planification and Reconstruction of Sicilian Capital since 1943
      The post war period represents a new stage for the contemporaneous urbanization of Palermo. The city is in fact the scene of a permanent, disorganized and violent expansion which ends up three decades after in a complete saturation of the Conca d'Oro because of speculation and illegal building. This essay reconstitutes this brief urban sequence while the look, the structures and the modality of running of the palermitan's territory have experienced an unprecedented upheaval.
  • Quartier libre

  • Sources