Accueil » Sommaires » revue : Agora débats/jeunesse » no 78, 2018/1

Contenu du sommaire : Bande dessinée, jeunesses et activités corporelles

Revue Agora débats/jeunesse Mir@bel
Numéro no 78, 2018/1
Titre du numéro Bande dessinée, jeunesses et activités corporelles
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Les nouvelles formes de l'activisme radical chez les jeunes Chiliens : Distinction, autonomisme et action directe - Angelo Montoni p. 7-22 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    À partir d'une enquête ethnographique centrée sur l'expérience des jeunes activistes chiliens participant au processus de contestation étudiante de 2011, cet article propose une analyse de la construction morale de l'engagement radical des jeunes. À travers la pratique d'une politique radicale centrée principalement sur l'action directe violente, les jeunes construisent progressivement de nouvelles normativités sociales. Pour développer son argument, l'auteur s'appuie sur des éléments discursifs légitimateurs des pratiques, relevés dans le récit que les jeunes activistes font de leurs expériences ainsi que lors de l'observation in situ de pratiques politiques radicales.
    New forms of radical activism among young Chileans
    Based on an ethnographic study focusing on the experience of young Chilean activists participating in a student movement in 2011, this article provides an analysis of the moral construction of young people's involvement in radicalism. Through the practice of radical politics primarily centred on violent direct action, young people progressively construct new social normativities. In order to develop his argument, the author relies on discursive elements legitimising these practices, gleaned in the narratives that young activists construct of their experiences, as well as through in situ observation of radical political practices.
  • L'attentat de Charlie Hebdo du point de vue d'élèves dits « musulmans » : Étude sur l'action politique de l'école - Alice Simon p. 23-40 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    L'article présente les résultats d'une enquête menée dans une école primaire ségréguée, peu après les attentats de Charlie Hebdo : des entretiens avec des élèves qui se disent « musulmans » montrent que cette perception d'eux-mêmes est saillante dans leur interprétation des événements. Les enfants réagissent de façon hétérogène à la « lecture républicaine » défendue par leur école et notamment à l'injonction d'« être Charlie ». L'article suggère que le contexte de domination scolaire, auquel s'ajoute celui de la minoration sociale et ethnoraciale, doit être pris en compte pour comprendre les prises de position des enfants.
    The Charlie Hebdo attack from the point of view of “Muslim” students
    This article presents the results of a study conducted in a segregated primary school, shortly after the Charlie Hebdo shootings. Interviews with the students who identify as “Muslim” show that this perception of themselves is salient in their interpretation of these events. The children react in different ways to the “republican reading” defended by their school, and particularly to the injunction to “be Charlie”. The article suggests that the context of domination in the school environment, in addition to social and ethno-racial disadvantages must be taken into account in understanding the positions of these children.

  • Dossier : Bande dessinée, jeunesses et activités corporelles

    • Introduction : La bande dessinée, miroir ou moteur des activités physiques des jeunes ? - Sébastien Laffage-Cosnier, Christian Vivier, Julien Fuchs p. 41-50 accès libre
    • L'album d'inspiration catholique Pierrot sportif, un idéal d'éducation physique et sportive pour les jeunes garçons après 1930 - Emmanuel Auvray, Yohann Fortune p. 51-66 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Cette étude porte sur l'analyse de l'album Pierrot sportif (1930), hebdomadaire d'inspiration catholique, à destination des jeunes garçons. Sous la forme de conseils pratiques et moraux, cet album constitue un paradigme de ce que doit être l'éducation sportive masculine durant l'entre-deux-guerres. Ce travail nous renseigne sur le rôle de ce type d'album, précurseur de la bande dessinée, dans la construction des assignations identitaires à l'endroit de l'éducation sportive des garçons. Le modèle sportif qu'il véhicule, empreint de tempérance, s'inscrit entre le discours de Georges Hébert sur les risques d'un sport hyperspécialisé et commercialisé et celui des médecins sportifs (Bellin du Coteau) sur les effets positifs d'une pratique modérée.
      The Catholic picture book Pierrot Sportif: an ideal of physical education for young boys after 1930This study is based on an analysis of the book Pierrot Sportif (1930), a weekly comic rooted in Catholicism and targeted at young boys. In the form of practical and moral advice, this book is a paradigm of what male physical education aimed to be during the inter-war period. It sheds light on the role of this kind of illustrated book, a precursor of comics, in the construction of identity assignations relating to boys' physical education. The sporting model that it conveys, marked by moderation, is situated between George Herbert's discourses on the risks of hyper- specialised and commercialised sport, and those of sports medicine (Bellin du Coteau) on the positive effect of moderate practice.
    • Thorgal, une masculinité « douce » comme modèle pour la jeunesse - Pierrick Desfontaine, Prune Mesyngier, Jean-Nicolas Renaud p. 67-85 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Thorgal est un incontournable de la BD francophone de ces trente dernières années. Son amour pour Aarica, sa haine pour Kriss de Valnor ainsi que son incroyable habilité au tir à l'arc ont fait de l'Enfant des étoiles un héros prisé par la jeunesse. Mais plus encore, la dimension profondément humaine de Thorgal interpelle : bon père de famille, mari aimant, il ne rêve que de vivre à la campagne avec sa famille et son chien Muff. En somme, le héros et l'homme se confondent et donnent à voir un nouveau modèle identificatoire de masculinité correspondant à la tendance de la fin du xxe siècle.
      Thorgal, “soft” masculinity as a model for young people ?
      Thorgal has been a central element in Franco-Belgian comics for the last 30 years. His love for Aarica, his hatred for Kriss de Valnor, as well as his incredible ability with a bow, have made the Child of the Stars a hero widely appreciated by young people. Moreover, Thorgal's profoundly human aspect is striking – a loving father and husband, he dreams only of living in the country with his family and his dog, Muff. Ultimately, the hero and the man combine to reveal a new model of masculine identity that corresponds to the tendency of the late 20th century.
    • Représentation du corps des héroïnes chez Jean-Claude Servais : Philosophie de l'autorité et mise en scène des jeunes corps féminins - Camille Roelens p. 87-105 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      L'évolution de la représentation du corps féminin en mouvement comme miroir d'une évolution de la pensée philosophique de l'auteur, voici la piste de recherche qui est travaillée dans cet article, articulant le concept d'autorité et l'œuvre dessinée de Jean-Claude Servais. Interroger l'écologie de création/narration des œuvres, le rôle symbolique du corps dans l'intrigue et l'évolution du positionnement critique face au concept d'autorité, permet de faire émerger un modèle où l'autorité se légitime en articulation avec le bien-être et l'autonomie, dans un mode renouvelé de rapport au temps et au lien entre les individus.
      Representations of heroines' bodies in the comics of Jean-Claude Servais
      This article articulates the concept of authority with the drawings of Jean-Claude Servais to pursue the perspective that the evolution of the representation of the female body in movement is a mirror of the evolution of the philosophical thought of the author. Questioning the ecology of creation/narrative in these works, the symbolic role of the body in the plot, and the evolution of the critical position regarding the concept of authority, allows us to reveal a model in which authority is legitimated in conjunction with well-being and autonomy, and through a new way of relating to time and the connections between individuals.
    • « Un rugby de petites choses » en bande dessinée : À propos de En même temps que la jeunesse de Jean Harambat - Vincent Marie p. 107-124 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Enfant de l'ovalie, Jean Harambat a 33 ans lorsqu'il raccroche les crampons pour le crayon. De sa jeunesse passée sur les terrains de rugby en Argentine, en Irlande, en Afrique, en Australie ou sur les bords de l'Adour, le dessinateur a tiré la substance de En même temps que la jeunesse (Actes Sud, 2011), une bande dessinée autobiographique singulière à mille lieues des clichés habituels sur le rugby. En choisissant de raconter graphiquement les souvenirs de sa jeunesse imprégnés de la culture du rugby, Harambat contribue à faire du neuvième art un « art du temps qui passe ».
      “A rugby of little things” as a comic
      After playing rugby as a boy, Jean Harambat was 33 when he swapped his spikes for a pencil. During his youth, spent on the rugby fields in Argentina, Ireland, Africa and Australia, or on the banks of the Adour, the illustrator collected the material for his autobiographical comic En même temps que la jeunesse (Actes Sud, 2011). This book is far removed from the traditional clichés on rugby. By choosing to narrate his childhood memories steeped in rugby culture in graphic form, Harambat helped to make the 9th art an “art of the passing of time”.
    • Le manga de sport comme récit de formation pour la jeunesse au Japon - Bounthavy Suvilay p. 125-141 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Dans le manga (bande dessinée japonaise), le sport est représenté à travers un genre particulier participant à la formation de la jeunesse : le supokon. Cette catégorie perdure sous la forme de récits sériels dans lesquels le retour des motifs narratifs fait partie du plaisir de la lecture, la finalité des entraînements étant assignée à des valeurs différentes selon les époques. Au niveau graphique, une série de conventions de représentations confère au supokon une gamme d'effets iconographiques valorisant la performance corporelle. Ce genre participe à la couverture médiatique d'une pratique sportive et les adaptions transmédiatiques de ces récits concourent à la promotion des activités physiques auprès d'un public jeune.
      Sport manga as a coming-of-age tale in Japan
      In manga (Japanese comics), sport is represented in a particular genre that participates in young people's coming of age: supokon. This category persists in the form of serial tales in which recurring narrative threads contribute to the pleasure of reading, the outcomes of the trainings being ascribed with different values in different periods. In terms of graphics, a series of conventions in representation gives supokon a range of iconographic effects that promote physical performance. This genre participates in the media coverage of sporting practices and trans-media adaptations of these narratives contribute to the promotion of physical activity among young people.

  • Lectures