Contenu du sommaire : Mélanges 2013

Revue Revue de Géographie Alpine Mir@bel
Numéro vol 101, no 4, 2013
Titre du numéro Mélanges 2013
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • U.S. National Parks and “The Tragedy of the Commons” - Séverine Wozniak, Arnaud Buchs accès libre avec résumé en anglais
    This paper aims at presenting the stakes related to the access to protected land in the United States and to its conservation, through the analysis of the professional practice of U.S. mountain guides. From a methodological standpoint, this research is based both on a theoretical analysis grounded in the field of environmental economics and on an empirical study. The authors' starting point is Garrett Hardin's paper, “The Tragedy of the Commons” (Science, 1968), even if it introduces some confusion on the notion of common goods. So as to avoid this confusion, the authors use two theoretical tools pertaining to a typology of common goods and the different property rights that can be applied in National Parks. Finally, they apply this framework to the observations made on the field in Colorado in July 2009.
  • Les parcs nationaux aux États-Unis et la « tragédie des commons » - Séverine Wozniak, Arnaud Buchs avec résumé
    Centrée sur l'étude de la pratique professionnelle des guides de haute montagne américains, cette recherche vise à présenter une analyse transdisciplinaire des enjeux liés à l'accès aux parcs nationaux aux États-Unis et à leur protection. D'un point de vue méthodologique, ce travail s'appuie à la fois sur une étude empirique et sur un volet théorique emprunté au champ de l'économie de l'environnement. Prenant pour point de départ la confusion introduite par Garrett Hardin dans son article « The Tragedy of the Commons » (Science, 1968), les auteurs présentent une typologie des biens communs et des différents droits de propriété afin de lever cette confusion. Cette grille de lecture est ensuite appliquée aux observations issues d'un travail de terrain mené au sein de la communauté des guides en juillet 2009 dans le Colorado.
  • Loisirs sportifs et activités touristiques : aspects juridiques - Katja Sontag, Frédérique Roux accès libre avec résumé
    Les espaces naturels sont devenus, en quelques décennies, des terrains de jeu pour des millions de pratiquants. Cette évolution s'est accompagnée de la présence, toujours plus prononcée, du droit dans l'organisation et dans la pratique des sports de nature. Il en est résulté une importante « juridicisation » de ces activités. Celle-ci a consisté, dans un premier temps, en l'application d'outils classiques du droit (droit des contrats, droit de la responsabilité, police administrative) aux sports de nature. Mais, la nécessité s'est rapidement fait sentir d'adopter des règles propres à ces activités. A d'abord émergé un « droit du sport ». On observe aujourd'hui un nombre croissant de règles techniques spécifiques aux sports de nature, voire à telle activité. Conséquemment, ces activités ont été saisies par la complexité grandissante du système juridique et le droit applicable est devenu toujours plus complexe et peu lisible, source de confusion, de contradiction et d'une grande insécurité juridique. Une tentative de remise en ordre a été opérée avec l'adoption du code du sport.
  • Sporting and tourist activities: legal aspects - Katja Sontag, Frédérique Roux avec résumé en anglais
    The outdoors has become, in a few decades, the playground of millions of practitioners. This evolution has been accompanied by the increasingly pronounced presence of law in the organisation and practice of outdoor sports. There has consequently been a significant “law-making process” in relation to these activities. This latter, in the first instance, has consisted in the application of classic legal tools (contract law, tort, administrative authority). But rapidly it became necessary to adopt regulations relating to these activities. “Sports law” was the first to emerge. We observe today an increasing number of technical rules specific to outdoor sports, and to specific activities. As such these activities have been submitted to the growing complexity of the legal system and applicable law, which, difficult to interpret, has become a source that is confusing, contradictory and of very considerable legal insecurity. The adoption of the sports code is an attempt to restore this situation to order.
  • Cooperation for climate adaptation in tourism - Romano Wyss accès libre avec résumé en anglais
    Climate change is an imminent challenge for many alpine tourism destinations. While the effects of changing climatic patterns are well documented with respect to the physical geographical sphere, research into the effects of climate change upon the regional socio-economic systems in the Alps is still rare. What is almost entirely missing is conceptual work identifying possible path-ways towards the implementation of adaptation measures with respect to climate change (see as one notable exception the contribution by Richard et al. 2010 in the last issue of the RGA). It is in this context that the paper at hand whishes to make a contribution by showing where the main barriers towards the successful implementation of adaptation measures lay. Theoretically, the paper builds upon distinct psychological and sociological concepts related to the actor-structure duality as suggested by structuration theory, while the Alps serve as the geographical frame of reasoning for the conceptual debate brought forward within the paper.
  • Coopération pour l'adaptation climatique dans le tourisme - Romano Wyss avec résumé
    Le changement climatique est un défi des plus actuels pour de nombreuses destinations touristiques alpines. Alors que les effets de l'évolution des schémas climatiques sont, en ce qui concerne la sphère de la géographie physique, bien documentés, la recherche sur les effets du changement climatique sur les systèmes socio-économiques régionaux dans les Alpes est encore rare. Ce qui fait presque entièrement défaut est un travail conceptuel identifiant les voies possibles pour l'application concertée de mesures d'adaptation en matière de changement climatique (voir aussi – exception notable – les travaux de Richard et al., 2010 dans un numéro précédent de la RGA). C'est dans ce contexte que le présent article souhaite apporter une contribution, en montrant où se situent les principaux obstacles à une mise en œuvre réussie des mesures d'adaptation. Le cadre théorique est la dualité acteur-structure telle que suggérée par la théorie de la structuration. Les Alpes servent de cadre géographique de raisonnement pour le débat conceptuel présenté tout au long de ce document.