Contenu du sommaire : Mexique : histoire, géographie et sociologie (XVIe-XXIe siècle)

Revue Problèmes d'Amérique Latine Mir@bel
Numéro no 109, été 2018
Titre du numéro Mexique : histoire, géographie et sociologie (XVIe-XXIe siècle)
Texte intégral en ligne Accès réservé
  • Dossier - Mexique : histoire, géographie et sociologie (XVIe-XXIe siècle)

    • Introduction : Mexique : histoire, géographie et sociologie (XVIe-XXIe siècle) - Gilles Bataillon p. 5-8 accès libre
    • Le gouvernement des tributs : un panorama général - Juan Pedro Viqueira, Romy Sánchez p. 9-31 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais avec indexation
      Cet article retrace l'histoire de l'administration des tributs dans la province du Chiapas, dans le royaume du Guatemala colonial, de la conquête à l'indépendance du Mexique. Il s'agit d'examiner les évolutions et les permanences de cette pratique ainsi que ses mécanismes sur une période presque trois siècles. Une attention particulière est portée aux tentatives de réformes de ce système du tribut opérées par la Couronne espagnole dans la région, jusqu'à sa suppression au début du XIXe siècle.
      This article deals with the Indian's tributes' system within the Chiapas' province, in the colonial Kingdom of Guatemala, from its conquest to Mexico's independence. It aims to analyze this practice's evolutions and also its continuities and its mechanisms along three centuries. Particular attention is brought to reforms' attempts : the Spanish Crown tried several times to modify the tribute's system during this period, until its abolition at the beginning of the XIXth century.
    • « Manifester, c'est aussi enseigner » : conflit, manifestation et violence à Oaxaca - Marco Antonio Estrada Saavedra, Romy Sánchez p. 33-50 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais avec indexation
      À la lumière des violents affrontements entre les syndicats d'instituteurs et les forces de l'ordre dans la région de Oaxaca en 2016, cet article retrace l'histoire des rapports de forces au sein du monde éducatif de la région durant tout le xxe siècle. Il s'agit non seulement de comprendre les conflits entre le monde éducatif et les pouvoirs régionaux et fédéraux, mais aussi d'analyser les divisions internes au sein des institutions éducatives de Oaxaca. Cette étude sur le temps long permet d'étudier la genèse des récents événements.
      Building upon recent violent confrontations between teacher's unions and regional police in Oaxaca, in 2016, this article looks at power relations within the educational sphere during all of the XXth century. The text aims to understand conflicts between educational structures and federal or regional authorities, but also internal problems among educational institution in Oaxaca. This century-long analysis allows shedding light on recent events' genesis.
    • Les nouvelles formes de luttes pour la sécurité au Mexique. Groupes civils armés, criminels et policiers - Salvador Maldonado Aranda, Julie Devineau p. 51-70 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais avec indexation
      Le Mexique est en train de traverser l'une des pires crises de violence et insécurité qu'on ait jamais enregistrée dans son histoire. Douze ans se sont écoulés déjà depuis la déclaration de guerre contre le trafic de drogue et ses effets ont entraîné une grande fragilité des institutions, la cooptation des bureaucraties et des milliers de victimes. Si l'organisation civile a, de son côté, dénoncé la violation massive des droits de l'homme, il lui faut se débattre au beau milieu d'un terrain envahi par de multiples intérêts et conspirations. Cet article reconstruit l'une des expériences de lutte qui ont le plus attiré l'attention au niveau national, émanant de groupes civils armés, pour assurer le contrôle de la sécurité. À travers l'analyse de ces groupes armés, dans l'état du Michoacán, nous essaierons de comprendre quelles sont les ripostes civiles que quelques hommes armés sont disposés à mener en échange d'une meilleure sécurité mais aussi, étant donné la complexité des rapports entre l'ordre de l'État et la violence du crime, comment les exigences civiles en matière de justice peuvent devenir des expériences paramilitaires insoupçonnées.
      Mexico is facing a severe crisis of violence and security. Twelve years have passed since the war against drug trafficking was declared and its effects continue to produce weak institutions, co-opted bureaucracies, as well as thousands of victims. For its part, the organization of civil society, although it has denounced the massive violation of human rights, is also located in a minefield of multiple interests and conspiracies. This article reconstructs one of the most striking experiences of struggle at the national level carried out by armed civilian groups who seek to control the security of their territory. Throughout the analysis of these armed groups in the state of Michoacán, we will understand what are the civilian responses that some armed men are willing to carry out in exchange for better security, but also, given the complexity of the relations between the order of state and the violence of crime, we will explore how civil demands for justice are transformed into unsuspected paramilitary experiments.
    • Le Mexique au pied du mur. Agua Prieta, Sonora, au temps de la présidence Trump - Aurélia Michel p. 71-92 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais avec indexation
      Depuis la petite ville mexicaine d'Agua Prieta, située sur la frontière nord dans l'État du Sonora, nous pouvons voir se projeter une image du Mexique forgée par un siècle de relations avec son voisin : l'économie frontalière, la société de la maquiladora, le poids de la migration orientée vers le Nord. Nous y observons bien sûr la force d'attraction de l'économie étasunienne, qui fait du Mexique et de la zone de la frontière en particulier un atelier de la globalisation depuis les années 1960. Le peuplement d'Agua Prieta reflète les étapes d'une démographie mexicaine où se sont conjuguées une rapide croissance naturelle et de très fortes mobilités. Le principe de la maquiladora, à savoir l'exploitation d'une main-d'œuvre industrielle bon marché, détermine également les conditions de logement, de travail, et des hiérarchies sociales particulières brutales. Celles-ci sont médiatisées par ce qui reste des grandes institutions révolutionnaires de 1917 : bien que largement détournés de leurs principes fondateurs, les organes de la réforme agraire, les partis, les syndicats, la puissance fédérale et les services publics maintiennent leur influence, et expliquent la stabilité sociale mexicaine et l'émergence relative de ses classes moyennes.
      From Agua Prieta, small town of the Mexican northern border, State of Sonora, we can get the picture of a Mexico build by a century of relations with United States : its border economy, the maquiladora society, the weight of migration toward North. It is obvious from there the powerful attraction of US economy, which makes Mexico, and moreover the border region, a sweatshop in globalized economy since the sixties. The different stages of the settlement in Agua Prieta illustrate the Mexican demography, where huge natural growth has been crossed with large migrations. The maquiladora system, which means exploitation of a cheap labour, determines the working, housing and living conditions, as the brutality of social hierarchies. These ultimates are channelled by what remains from the Revolution of 1917 and its main institutions : although they have been diverted from their original goals, local instances of Agrarian Reform, political parties, unions, Federal and public services still influence the quite stability of Mexican society and explain the relative emergence of its middles classes.
  • Varia

    • Le catholicisme argentin de Bergoglio et le pontificat de François. Une première approximation depuis l'Argentine - Fortunato Mallimaci, Marc Saint-Upéry p. 93-117 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais avec indexation
      L'article analyse la figure du nouveau pape, François, à partir d'une brève description du catholicisme argentin dont il est issu et de sa trajectoire en tant que Provincial des jésuites et Archevêque de la ville de Buenos Aires. Il approfondit l'analyse du conflit avec les prêtres jésuites E. Jalics et A. Yorio lors de la dictature civico-militaire-religieuse (1976-1983). Son passé, la crise globale du catholicisme, la démission sans précédent de Benoît XVI, la place de la papauté et l'état du Vatican, le charisme de la fonction, les médias, le capitalisme mondial et le temps sont des facteurs pris en compte vers l'avenir.
      The Argentinean Catholicism of Bergoglio and the papacy of Francis. A first approach from Argentina. The paper analyses the figure of the new pope Francisco, as a member of Argentine Catholicism to which it belongs and from his career as provincial of the Jesuits and archbishop of the Buenos Aires city. Specifically, it explores the conflict with Jalics and Yorio Jesuit priests, under his authority during the civil-military-religious dictatorship (1976-1983). His past, the deep crisis of Catholicism, the unprecedented resignation of Benedict XVI, the place of the papacy and the Vatican state, the charisma function, the media, global capitalism and time are factors to be considered on its future
    • Entre crash de l'État magique et boom de l'État bandit : le Venezuela dans le labyrinthe autoritaire - Fabrice Andréani p. 119-134 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais avec indexation
      À travers une description multi-située des pratiques déployées par le gouvernement vénézuélien face aux diverses protestations qu'il a dû confronter ces derniers temps, ainsi que de leurs conditions sociales de (ré)émergence sous la présidence de Hugo Chávez, cet article vise à poser les jalons d'une analyse des voies à la fois inter- et para-institutionnelles, matérielles et culturelles, de formation et de consolidation d'un régime autoritaire sui generis.
      Throughout a multi-situated analysis of the practices by which the Venezuelan government has been confronting diverse forms of protest in recent times, as well as of their social conditions of (re)emergence during Hugo Chávez's presidency, this article aims at sketching the milestones of an analysis of the altogether inter- and para-institutional, material and cultural paths of formation and consolidation of a sui generis authoritarian regime.
  • Note de lecture