Contenu du sommaire

Revue Bulletin de l'Association de Géographes Français Mir@bel
Numéro no 433-434, 1976
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Séance du 13 mars 1976

    • Vie de l'association - p. 67-68 accès libre
    • Variations climatiques holocènes et géomorphologie
      • Utilisation des milieux lacustres en milieu désertique pour la reconstitution des oscillations climatiques holocènes - Françoise Gasse p. 69-76 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        L'Afar, situé au Nord-Est de l'Afrique, est actuellement désertique. Il a subi, au cours de l'Holocène, deux phases lacustres de grande ampleur (dont les maximums sont datés respectivement de 9.400 à 8.400 ans B.P. et de 7.000 à 6.000 ans B.P.) et une transgression d'ampleur modérée (2.500-1 .000 ans B.P.). Les fluctuations de niveau des divers poléolacs sont retracées à partir de l'étude des anciens littoraux ; les paléoenvironnements successifs sont reconstruits à partir des faciès sédimentaires et des flores de Diatomées. L'évolution des lacs de l'Afar est comparée à celle de quelques autres lacs d'Afrique intertropicale.
        The Afar, in the horn of Africa, is at present a desert region. During the Holocene, it has undergone two major lacustrine phases (whose maxima are dated respectively 9.400-8.400 B.P. and 7.000-6.000 B.P.) and a smaller transgression around 2.500-1.000 B.P. The water level fluctuations of these lakes can be traced from strandline sequences, while the changing palaeoenvironments can be reconstructed from their sedimentary fades and diatom floras. The evolution of the Afar lakes is compared with other lakes in intertropical Africa.
      • Constructions alluviales holocènes et oscillations climatiques du Sahara méridional - Pierre Rognon p. 77-84 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        Dans plusieurs régions du Sahara (Hoggar, Tibesti, Tchad, Nubie), un ou deux systèmes de terrasses se développent pendant la période holocène. Les caractères sédimentologiques de ces terrasses s'expliquent très bien en fonction des données récentes sur les oscillations climatiques de ces régions à l'Holocène. Sur les grands cours d'eau\, on constate des évolutions très différentes par exemple entre le Sénégal et le Nil bleu. Enfin, les rivières débouchant dans un lac ayant subi de grandes oscillations holocènes ont construit des épandages complexes assez différents des deltas lacustres habituels.
        In several countries of Sahara (Hoggar, Tibesti, Tchad. Nubia) one or two systems of alluvial terraces spread out during the Holocene period. The sedimentological characters of those terraces can be well explained according to the recent data about the climatic oscillations in these countries during the Holocene period. For the large rivers, different evolutions may be stated for example between the Senegal and the Blue Nile. Then, the rivers flowing into a lake where important oscillations happened during the Holocene have built complex alluvial flood plains rather different from the usual lacustrine deltas.
      • La terrasse holocène d'Olympie et ses équivalents méditerranéens - Jean-Jacques Dufaure p. 85-94 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        La terrasse holocène d'Olympie, sablo-limoneuse, a de nombreux équivalents autour de la Méditerranée et sa construction part de l'Empire Romain pour s'accélérer au Moyen-Age (huitième-quatorzième/quinzième siècles). Ce seul épisode de remblaiement post-wurmien, en phase avec une ablation ménagée sur les versants de roche friable, peut s'expliquer par une combinaison complexe (variant de ce fait selon les climats régionaux et le continuum historique local ?) associant des facteurs climatiques - petites fluctuations sèches agissant sur la tenue du tapis herbacé - et anthropiques - décapage néolithique des sols minces de l'optimum atlantique, puis surpâturage des sous-bois et arboriculture/viticulture collinéenne -. L'âge de la terrasse suggère des relais entre causes de déséquilibre, les raccords de quelques siècles illustrant peut-être l'inertie géomorphologique (transfert des déséquilibres des versants aux lits). La dissection coïncide avec le Petit Age Glaciaire (1500- 1850, ici fluctuation « humide ») mais la part des modes de culture et d'élevage à partir de la Renaissance reste objet de spéculation.
        A silty holocene terrace, known around the Mediterranean, began at Olympia with the Roman Empire and was grown up during the Middle Ages (8-14/1 5th c). This upbuilding, the first after the Wurmian period, in relationship with gentle erosion from soft rock slopes, is attributed to a complex development (different according to the regional climates and the historical trend ?) combining climatic - grass areas damaged by small drier variations - and anthropogene causes - in the Neolithic period stripping of the thin soils developed during the Atlantic optimum, then overgrazing in forested areas and arboriculture/viticulture upon hilly slopes -. The age of the terrace lets us suggest that there were stages (several centuries ?) between the periods of major loss of equilibrium, due to the inertia of the geomorphological processes. The terrace was cut during the Little Ice Age (1500-1850, humid variation) but it is not easy to know how much the crop and cattle husbandry after the Renaissance is involved in such a development.
      • Les changements climatiques holocènes dans les Hautes Andes tropicales - Olivier Dollfus p. 95-103 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        Les modifications climatiques de la fin du Quaternaire et de l'Holocène ne paraissent pas avoir la même signification dans les Andes tropicales de part et d'autre de l'Equateur. Au Nord, après une dernière phase froide et sèche du Quaternaire, une séquence « interstade chaud et humide - Tardiglaciaire plus froid et sec » précède les trois stades de l'Holocène. Ces stades sont caractérisés dans le bassin de Fuquene à 2 800 m (Van der Hammen) par l'extension de la chênaie (stade I), l'arrivée de « Cecropia » dans la forêt humide d'altitude (stade II), l'éclaircissement de la chênaie (stade III à partir de 3.000 B.P.) correspondant aux défrichements agricoles. L'Holocène se marque ici par une relative stabilité thermique et pluviométrique coupé de brefs épisodes plus froids (Andes vénézuéliennes). Dans les Andes du Sud de l'Équateur le probable balancement des masses d'air et les effets continentaux créent un jeu différent : dans un Holocène dans son ensemble assez stable qui succède à des dernières phases quaternaires plus humides et fraîches, le rétablissement des contrastes saisonniers marque les étiages glaciaires. Mais il convient de nuancer le schéma en fonction des situations régionales : à des moments de sécheresse sur l'altiplano peruvo-bolivien correspondent des pluies supérieures aux moyennes sur les Andes équatoriales. Des variations climatiques, même limitées, ont pu avoir des conséquences importantes sur l'occupation de l'espace andin en raison de positions écologiques marginales.
        Climatic changes of the late Quaternary and Holocene do not seem to have the same meaning in the Tropical Andes on both side of the equateur. In the north, after the last cold and dry episode of the Quaternary, a sequence - hot and wet interstade - cooler and dryer Lateglacial, has preceded the three periods of the Holocene. In the Fuquene basin (Colombia) : stage I : extension of oak forest, stage 2 : appearence of « cecropia », stage 3 : thinning of the oak for est in relation with land reclamation by agriculturers. - Holocene is marked by a relative thermic and pluviométrie stability with brief cooler interruption (Venezuelan Andes). South of the Equateur the to and fro movement of air masses create a different situation ; the Holocene being here on the whole stable after the last humid and cooler periods of the Quaternary. The reappearence of the seasonal contrasts correspond to the low level of the glaciers. It is necessary to refine this scheme according to regional situations : during the dryer periods on the altiplano boliviano, the rainfall is higher in the eq. Andes. - Though limited, these climatic variations have been able to have important consequences on human occupation of the Andean space in relation to its marginal ecological situation.
      • Glaciers alpins et chronologie holocène - Robert Vivian p. 105-118 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        L'étude des marges proglaciaires a permis de retrouver des troncs d'arbres et autres vestiges végétaux dont la datation par le C 14 donne une image assez révélatrice de l'histoire de l'Holocène en haute mon- tangne. L'histoire du post-Wurm ainsi étudiée apparaît organisée autour de trois faits majeurs : 1. La période d'Allerôd, qui sanctionne le premier grand réchauffement post-wurmien a vu les glaciers reculer de façon très rapide, les fronts glaciaires remontant de près d'un millier de mètres en dénivellation entre 12.000 et 9.000 ans B.P. ; 2. Depuis le Boréal, les glaciers ont oscillé sur un espace relativement restreint, celui des marges proglaciaires actuelles permettant à leurs altitudes (1 500-1 300 m) une présence quasi continue des espèces arborées ; 3. Les trois derniers millénaires ont été marqués par deux crues majeures : l'une de courte durée de 1400 à 1300 av. J.C.) l'autre plus longue (de 1500 à 1850).
        Study of zones marginal to the glaciers has resulted in the discovery of tree trunks and other vegetational evidence as well as bringing to light fresh glacial land forms. C 14 dating of the organic material provides a revealing picture of Holocene. From this research work the post-wurm period appears to comprise three major events : 1. The glaciers retreated very rapidly in the Allero'd, which contained the first major post-Wurm warming trend. Snouts retreated to around 1 000 m above sea level between 12.000 and 9.000 B.P. ; 2. Since the Boreal the glaciers have oscillated within a relatively confined zone, that of the present proglacial margins, allowing the more or less continuous presence of some tree species tet the 1 500-2 300 m level ; 3. Two major advances occurred during the last 3000 years one of short duration from 1400-1300 B.C., the other longer, between 1500 and 1850 A.D.
  • Séance du 10 avril 1976

    • Géographie des pays de la Loire moyenne
      • La zoogéographie des régions occidentales de la Loire moyenne. Problèmes méthodologiques - Jean-Mary Couderc p. 119-127 accès libre avec résumé
        L'étude zoogéographique d'une région plus grande qu'un département de taille moyenne pose des problèmes méthodologiques. Le premier stade est celui de l'enquête en vue d'un inventaire des principales espèces et de leurs biotopes, et d'une esquisse des groupements. On peut y parvenir à l'aide de questionnaires (envoyés par exemple aux sociétés de chasse et de pêche), de sondages, de récoltes et de comptages. Le deuxième stade est l'élaboration des sources comportant une critique des données et leur représentation graphique et cartographique (cartes de densité dont certaines par communes, cartes des espèces rares, coupes biocénotiques etc.). La troisième étape est l'exploitation de ces documents. Leur principal intérêt est de faciliter la hiérarchisation des zones écologiques en fonction de leur potentiel biologique, de contribuer à la définition de types de paysages en fonction de leur dynamique, et de permettre une meilleure protection des secteurs menacés.
      • Diversité des exploitations agricoles en Grande Sologne - Pierre Gillardot p. 129-138 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        En Sologne voisinent des exploitations disparates tant par leurs tailles et le statut des exploitants que par la variété des orientations choisies et des résultats obtenus. Un nombre élevé d'exploitants pratique une ou plusieurs activités en dehors de l'agriculture. Cette situation s'explique par le recul de l'agriculture devant la chasse et par des disparités dans la disponibilité en capitaux. Le problème des exploitations n'est qu'un des éléments d'un problème régional, posé par le déséquilibre socio-économique qui a commencé à se manifester entre les deux guerres et qui est aujourd'hui vivement ressenti par les Solognots.
        In the Sologne the holdings are dissimilar both by their size and the legal statute of their holders and by the range of the agricultural policies and their results. Many farmers carry on one or several non-agricultural occupations. Such a state can be explained by the decline of the agriculture facing the growth of the shooting and by strong differences between the holdings as regards the financial backings. The difficulties of the holdings are but an aspect of a regional problem arising from the unbalanced socio-economic structure which began to appear between the two world wars and which is acutely felt by the inhabitants nowadays.
      • Les exploitations agricoles du Nord de la Touraine assujetties à la T.V.A - Régis Maury p. 139-145 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        Une géographie des revenus serait souhaitable pour l'étude des activités économiques des pays développés. Par l'intermédiaire de la T.V.A. à laquelle se sont assujettis de nombreux agriculteurs de Touraine, on peut constater que ceux-ci sont plus jeunes, avec des exploitations plus vastes, mais que la polyculture avec élevage laitier n'est pas rentable.
        A geography of income would be desirable for studying the economy of industrial countries. By means of V.A.T. which concerns a great deal of farmers of Touraine, we can realize farmers with V.A.T. are younger, and their farms greater than others, but mixed-farming with milking-cows does not pay.
      • Sur le bassin néogène de Doué-la-Fontaine - Jean-Claude Yvard p. 147-152 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        L'épaisseur notable de calcaire falunien (quelque 20 m) constituant le bassin helvétien de Doué-la-Fontaine (ar. Saumur), ne résulterait pas d'une disposition tectonique relativement affaissée par failles - donc protégée contre l'érosion - mais, à l'opposé, du comblement par des formations marines d'une ancienne dépression fluviatile dépendant de l'auréole cénomanienne de l'Anjou méridional.
        The considerable thickness of limestone (about 20 m) which makes up the helvetian basin near Doué-la-Fontaine (ar. Saumur) would not proceed from a graben sheltered from erosion but, on the contrary, from the filling up - account of marine deposits - of an ancient fluvial hollow belonging to the Cenomanian south Angevine rim.
  • Liste des membres - p. 153-178 accès libre
  • Programme pour l'exercice 1976-1977 - p. 179 accès libre