Contenu du sommaire

Revue Bulletin de l'Association de Géographes Français Mir@bel
Numéro no 458, 1979
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Vie de l'association - p. 2 accès libre
  • L'Etat tribal du Méghalaya: observations géographiques en Inde du nord-est (The tribal state of Meghalaya : geographical remarks on north eastern India) - Jean Racine p. 3-18 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Résumé. - Entre les deltas mêlés du Gange et du Brahmaputra d'une part, la chaîne himalayenne et l'arc des montagnes indo-birmanes d'autre part, le plateau du Méghalaya forme un milieu géographique d'un particulier intérêt. Les énormes variations de sa pluviométrie - la plus forte du monde sur sa marge Sud - contribuent à diversifier ses paysages et ses activités. A bien des égards ultime avancée de l'Asie du Sud-Est aux marges du monde gangétique, le Méghalaya est aussi terre tribale christianisée ou animiste, en mutation économique et sociale accélérée depuis qu'en 1972, détaché de l'Assam dans le cadre d'un Nord-Est indien en plein remaniement, il est devenu un Etat de plein droit au sein de l'Union Indienne.
    Summary. - Between the mingled deltas of the Ganga and the Brahmaputra, the Himalayen Range and the curve of the Indo-Burmese mountains, the plateau of Meghalaya forms a geographical area of upmost interest. Its widely varied rainfall, the highest in the world on its Southern fringe, contributes to the diversification of its landscapes and activities. In many respects, this is the last jutting out of South East Asia into the verge of the Gangetic world. Meghalaya is also a largely Christianized tribal land in a state of accelerated economic and social mutation since 1972 when, carved out from Assam within the framework of the extensively changing North Eastern India, it became a full-fledged State within the Indian Union.
  • Les parcs naturels dans l'espace rhénan (The Rhinish Natural Parks) - Gabriel Wackermann p. 19-29 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Résumé. - En dépit de leur vocation officielle, les parcs naturels demeurent marqués par des difficultés et contradictions inhérentes au système qui les a mis en place. Cette situation apparaît d'autant mieux dans les pays rhénans que les parcs y ont déjà une certaine durée et que le tissu urbain, très serré, y tend depuis assez longtemps vers une consommation d'espace inquiétante.
    Abstract. - In spite of their official vocation, the Natural Parks remain marked by the difficulties and contradictions inherent to the system which has established them. This situation appears as better in the Rhine Lands that the parks have been there for a long time and that the strong urbanization since many years threatens the rural space.
  • Découpage des circonscriptions et résultats électoraux en France métropolitaine (The impact of the distribution of constituencies on election results in metropolitan France) - Pierre Pascal p. 31-39 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Résumé. - L'influence du découpage des circonscriptions sur les résultats électoraux est fort complexe. Alors que le principe même du vote par circonscription désavantage la majorité actuelle dont les voix sont mal réparties (inutile concentration dans l'est et l'ouest) les phénomènes de taille des circonscriptions jouent, et de plus en plus, au détriment de la gauche.
    Abstract. - The impact of the distribution of constituencies on election results is extremely complex. The system of votation by constituency can be a disadvantage for the governing majority because the voters are badly spread out throughout the country (the mass of pro-government voters is concentrated in the west and east areas). But there is also the problem of the size of the constituencies which is to the disadvantage of the left wing parties.
  • Mexique 1979: la révolution pétrolière (1979 Mexico : the petroleum revolution) - Alain Vanneph p. 41-48 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Résumé. - Un nouveau cycle d'exportations pétrolières s'est ouvert depuis 1975 au Mexique, grâce à de gigantesques découvertes réparties sur l'ensemble du territoire et, notamment, dans le Sud-Est (Tabasco, Chiapas, Campeche). Leur importance peut hisser le Mexique au niveau de l'Arabie Saoudite, voire au premier rang mondial. Les rentrées de devises fourniront les capitaux nécessaires à la poursuite du développement national. Mais, auparavant, il faudra affronter les problèmes de financement, et effectuer les grands choix stratégiques.
    Abstract. - A new cycle of oil exports have started since 1975 in Mexico, thanks to the huge discoveries spread all over the country and especially in the South-East (Tabasco, Chiapas, Campeche). Their extent can rise Mexico up to the level of Saoudian Arabia, towards a leadership in the world. The getting in bills will provide the capital required to proceed with the national development. But financing problems will have to be considered first and large strategic choices taken.