Accueil » Sommaires » revue : Bulletin de l'Association de Géographes Français » no 504, 1984

Contenu du sommaire : Séance du 2 Juin 1984

Revue Bulletin de l'Association de Géographes Français Mir@bel
Numéro no 504, 1984
Titre du numéro Séance du 2 Juin 1984
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Vie de l'association - p. 234 accès libre
  • Assemblée générale annuelle de l'association - p. 234 accès libre

  • La morphologie de Mars (Morphology of Mars)

    • Introduction - René Battistini p. 235-236 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Résumé. Les 50 000 clichés des missions Mariner 9 et Viking 1 et 2 permettent d'analyser la richesse morphologique de Mars et d'entreprendre une comparaison avec les processus et les formes du relief terrestre. Ces six études concernent quelques aspects du relief martien : existence d'H2O et rôle morphologique du stock hydraulique de subsurface ; formation des dépressions de Noctis Labyrinthus, et évolution des versants dans la région d'Ismenius Lacus en climat périglaciaire aride ; phénomènes dunaires du pourtour de la calotte glaciaire septentrionale.
      Abstract. - This meeting deals about the morphology of Mars. The first paper is a general approach of the planet, two concern H20 and the forms in relationship with lithospheric water, two are regional studies on Noctis Labyrinthus and Ismenius Lacus, and the last one is about the eolian phenomena around the north polar cap.
    • Géologie et morphologie de la Planète Mars (Geology and morphology of planet Mars) - Philippe Masson p. 237-244 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Résumé. - La géologie et la morphologie de la surface martienne présentent à la fois des caractères terrestres (volcans, canyons, reliefs de failles, chenaux fluviatiles etc.), et des caractères lunaires (nombreux cratères de météorites, grands bassins etc.) qui résultent d'une histoire et d'une évolution géologiques relativement importantes, situant de ce fait la planète Mars entre les corps très primitifs (Lune, Mercure) et le corps le plus évolué du Système Solaire interne, la Terre.
      Abstract. - The geology and the morphology of the martian surface exhibit both terrestrial characters (volcanoes, canyons, fault landforms, fluvial-like channels etc.) and lunar characters (numerous meteoritical craters, large basins etc.). These characters relate to relatively important geologic history and evolution. Consequently, the Planet Mars appears to represent an intermediate stage between the primitive bodies such as the Moon and Mercury, and the Earth, the most evolved body of the inner Solar System.
    • Processus morphogénétiques originaux liés à l'hydrolithosphère sur Mars (Morphologic processes in relationship with lithospheric water - hydrolithosphere - on Mars) - René Battistini p. 245-249 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Résumé. - La plus grande partie de l'eau de Mars est stockée dans le sous-sol : hydrolithosphère supérieure gelée, rigide et imperméable (pergélisol), hydrolithosphère inférieure gorgée d'eau liquide, et plus ou moins plastique. La formation des rides (qui sont en relation sur Mars avec l'hydrolithosphère, et non comme sur la Lune avec le volcanisme), les phénomènes d'éruptions artésiennes catastrophiques (outflows) ainsi que le développement de diverses formes de surface attribuables à des phénomènes de soutirage, sont envisagés dans le cadre de cette hypothèse.
      Abstract. - Liquid water is concentrated, on Mars, under the icy upper hydro-lithosphere which is a rigid and probably practically impervious crust. The distribution of the Mars ridges shows a good coïncidence with hydrolithosphere : unlike to moon ridges, they are not related to volcanism. Outflows, and various geomorphologie features related to sapping by underground aquifers, indicate instability of the lithospheric water and of a part of the pervious rocks containing the water under the permafrost.
    • Répartition comparée de H2O sur la Terre et sur Mars (H2O On the Earth and Mars) - André de Cailleux p. 251-252 accès libre
    • Ismenius Lacus : les épandages détritiques (Ismenius lacus : debris aprons) - J Bodart-Jourdain, Bernard Bousquet p. 253-260 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Résumé. - Ismenius Lacus, situé sur la partie la plus septentrionale du grand escarpement de la planète Mars, se compose d'un champ de buttes dont la mise en place et l'évolution sont le résultat d'une intense fissuration du matériel du plateau, exploitée par des processus d'érosion très actifs. Ces buttes sont entourées par des épandages détritiques présentant des analogies morphologiques avec les glaciers rocheux terrestres.
      Abstract. - Ismenius Lacus, located on the most northern part of the large pla- netwide scarp of Mars, is a mesas field wich evolution results from the deep fissured material of the plateau digged by very active erosional processes. These mesas are surrounded by debris aprons showing morphological analogies with the terrestrial rock glaciers.
    • Noctis Labyrinthus : forme d'un relief planétaire (A network of depressions on mars : noctis labyrinthus) - Bernard Bousquet, Jean-François Touzeau p. 261-269 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Résumé. - Sur Mars, Noctis Labyrinthus est un réseau de dépressions. Son relief associe deux systèmes morphologiques. Le premier, le plus ancien, est constitué de fossés d'effondrement. Le second s'est constitué à partir de multiples cratères d'effondrement recoupés, qui sont à l'origine des formes dérivées les plus grandes : dépressions et cirques d'érosion. Sur Terre des labyrinthes ont été reconnus. Aucun n'a les dimensions et la complexité de celui de Mars.
      Abstract. - Noctis Labyrinthus shows a network of depressions on Mars. Its relief associates two morphologie systems. The first one and the oldest is composed of grabens. The second one results from the intersection of numerous collapsed craters that originated the largest derivative forms : troughs ans erosion basins. On Earth, labyrinths have been identified. None of them displays the size and the intricacy of that of Mars.
    • Mécanismes anémométriques et morphologie éolienne de la Planète Mars (Aeolian actions on martian surface) - Monique Mainguet, R Mesnier, Corine Moreau p. 271-278 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Résumé. -Le façonnement éolien de la surface de Mars s'exprime par des formes de déflation, de sculpture et de dépôts. Dans l'erg circumpolaire nord, entre 75 et 80° de latitude nord, les édifices dunaires sont transverses, donc indicateurs d'une alimentation sableuse supérieure au départ de sable. Selon la disposition des dunes, les vents sont à dominante est, au Nord de 80°, et à dominante ouest au Sud, situation similaire à celle des zones polaires nord terrestres. L'hypothèse d'une fourniture de l'erg en particules d'origine glaciaire est proposée. Le moindre aérodynamisme des édifices dunaires est à mettre en relation avec les conditions physiques de l'atmosphère et sa moindre turbulence.
      Abstract. -Aeolian actions are omnipresent on Martian surface with effects of deflation, corasion and deposition of dunes. The dominant type of dunes is transverse (either barkhanic or in chains), which reflects a monodirectional wind regima in the north polar Sand Sea and a sediment budget in excedent. Dunes orientation indicates a synoptic eastern dominant wind circulation north 80° North and western south 80° North, with secondary regional directions. Frost fragmented material is proposed as a preliminary hypothesis for the main supply of the north polar Sand Sea under active catabatic winds.

  • Communication

    • Les nodules polymétalliques des fonds océaniques, objets géologiques et miniers ? Quelques réflexions (Manganese nodules, geological objects and mining interest ? Some considerations) - Lucien Leclaire p. 281-306 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Résumé.- Les nodules polymétalliques sont-ils à la fois des objets d'intérêt géologique et minier ? Cette question est abordée ici à l'aide de quelques réflexions. L'aspect historique du «problème nodule» est d'abord brièvement esquissé. Quelques acquis scientifiques notables quant à la composition, la distribution, la structure et la genèse de ces concrétions métallifères sont ensuite évoqués. L'objet nodule est ensuite replacé dans la perspective d'une éventuelle exploitation. Une comparaison avec les ressources continentales, la fiabilité des techniques de ramassage industriel, les procédés de traitements minéralurgique et chimique et quelques aspects géoéconomiques et juridiques sont autant de points dont l'approche est tentée dans le but d'illustrer les interrogations qui se posent lorsqu'on pense exploitation. Enfin, une autre question méritait d'être abordée : l'origine des métaux de nodules. Est-ce du ressort d'un ésotérisme métaphysique ou n'est-ce pas plutôt aujourd'hui du domaine de la réflexion scientifique ?
      Abstract. - The ferromanganese nodules are of geological and mining interest. This paper deals about the history of the problem. It shows some knowledges about the distribution of the marine deposits, and the structure and genesis of the nodules. It considers the possibilities of mining and working these resources if they become of economic interest. Finaly it enters upon the question of the origin of the metals in the ocean.