Contenu du sommaire : Travail de plateforme : défis pour l'action collective et le syndicalisme

Revue La Revue de l'IRES Mir@bel
Numéro no 106, 2022/1
Titre du numéro Travail de plateforme : défis pour l'action collective et le syndicalisme
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Action collective et syndicalisme à l'épreuve du travail de plateforme en France et en Italie - Josépha Dirringer, Cristina Nizzoli p. 3-12 accès libre
  • Des droits collectifs en trompe-l'œil pour les travailleurs de plateforme - Josépha Dirringer p. 13-40 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Le présent article propose de revenir sur le cadre juridique des droits collectifs des travailleurs de plateforme en référence à celui qui existe en droit du travail et bénéficie aux travailleurs subordonnés. Il s'agit de révéler l'écart qui existe entre les droits collectifs protégés par le droit du travail dans l'ordre social et ceux que timidement et très imparfaitement l'ordre économique tente de dupliquer au bénéfice des travailleurs de plateforme. C'est ainsi que se posent les questions tenant à la titularité des droits sociaux fondamentaux d'essence collective ainsi que les garanties qui s'avèrent nécessaires à assurer leur effectivité.
    This article offers a review of the legal framework of collective rights for online platform workers with reference to the labour law framework covering employees. It will reveal the gulf between the collective rights protected by labour laws in the social realm and those which the economic order is timidly and imperfectly attempting to duplicate in favour of platform workers. This allows for an examination of the issues surrounding eligibility for collectively negotiated, fundamental workers' rights as well as the necessary safeguards to ensure their application.
  • Rapport au travail et stratégies syndicales dans l'économie des plateformes : enquête auprès de livreurs à deux-roues en Italie - Cristina Nizzoli p. 41-62 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Cet article présente les résultats d'une enquête qualitative menée en Italie auprès de livreurs à deux-roues opérant pour des plateformes de livraison de repas, ainsi que d'acteurs de la sphère syndicale. L'attention a été portée sur deux groupes de livreurs : ceux qui adhèrent à une organisation syndicale traditionnelle, la Confederazione Generale Italiana del Lavoro (CGIL, Confédération générale italienne du travail) et ceux qui militent au sein du collectif auto-organisé Riders Union Bologne (RUB). Après une analyse des effets du fonctionnement des plateformes sur la manière dont les travailleurs appréhendent, analyse, voire critiquent leur travail, cet article participe au débat sur le renouveau du syndicalisme en montrant les stratégies déployées sur le plan local par des militants et des syndicalistes italiens.
    This article presents the findings of a qualitative study carried out in Italy among delivery riders working for food delivery platforms, as well as trade union actors. Attention was focussed on two groups of delivery workers: members of a traditional union organisation, the Confederazione Generale Italiana del Lavoro (CGIL, General Italian Labour Confederation) and those active in the self-organised collective Riders Union Bologne (RUB). Following an analysis of the effects of the functioning of the platforms on the ways in which the workers perceive, analyse and even criticize their work, this article joins the debate on the revival of unionism by presenting the strategies deployed locally by Italian activists and union members.
  • Des salariés comme les autres ? La CGT au défi de la syndicalisation des autoentrepreneurs des plateformes de livraison de repas - Arthur Jan p. 63-94 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Cet article s'intéresse à la façon dont les organisations syndicales historiques font face à l'émergence, depuis le milieu des années 2010, de plateformes numériques de « mise en relation » qui s'appuient sur le recours massif à des travailleurs juridiquement indépendants mais encadrés à distance par des outils informatiques. À partir d'une enquête sur l'expérience de syndicalisation de travailleurs de plateformes de livraison de repas par la CGT, nous montrons comment l'intégration de ces travailleurs a constitué un accélérateur d'évolutions doctrinales au sein de la centrale, marqué par un retour de la figure du « travailleur » dans ses discours. Nous mettons ensuite en évidence les hésitations qui traversent la confédération dans l'organisation de ces livreurs, entre expérimentation et inscription dans les structures existantes. Enfin, nous montrons les difficultés rencontrées par la CGT, dans un secteur initialement dépourvu de droit syndical et de mécanismes de négociation, à voir reconnaître sa légitimité à représenter les travailleurs de plateforme.
    This article looks at the ways in which historical union organizations are tackling the emergence, starting in the mid-2010s, of digital “match-making” platforms which rely on large numbers of workers who are legally self-employed but managed remotely using online applications. Through a study of the CGT's experience of unionizing meal delivery platform workers, we show how the recruitment of these workers has contributed to accelerating doctrinal changes at the organization, marked by the return of the figure of the “worker” to its discourse. We then highlight dilemmas across the confederation regarding the organization of these delivery workers, between experimentation and registration within existing structures. Finally, we show the difficulties faced by the CGT, in a sector previously devoid of union rights and negotiation mechanisms, to achieve recognition of its legitimacy to represent platform workers.
  • Militer dans l'économie des plateformes. Rapports à l'action collective et au syndicalisme de livreurs engagés - Arnaud Trenta p. 95-118 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    L'article interroge le rapport à l'action collective et au syndicalisme de livreurs à deux-roues travaillant pour des plateformes numériques. L'analyse repose sur une enquête menée auprès de livreurs engagés dans deux types d'organisation : une association et un syndicat. Le papier met en lumière les ambivalences de ces travailleurs à l'égard du métier de coursier, du militantisme et de l'action syndicale. La première partie revient sur les trajectoires sociales et les raisons de l'engagement des livreurs à deux-roues. La seconde partie analyse les stratégies et pratiques militantes concernant deux enjeux majeurs des travailleurs de plateforme : la protection sociale et les revenus. L'article conclut sur un relatif attachement au métier de coursier donnant lieu à des modalités contrastées de défense des conditions de travail qui reflètent l'hétérogénéité et l'évolution de ce secteur.
    This article looks at attitudes to collective action and unionism among delivery riders working for digital platforms. The analysis is based on a survey carried out among workers active in two types of organization: an association and a union. The paper sheds light on the ambivalence of these workers with regard to the job of being a courier, activism and union action. The first part looks back at the delivery riders' social trajectories and the reasons for their involvement. The second part analyses the activist strategies and practices in relation to two major concerns for platform workers: social protection and income. The article concludes by observing a relative partiality for the job of delivery rider, giving rise to contrasting modalities of defending working conditions reflecting the heterogeneity and the evolution of this sector.