Contenu du sommaire : Abordages culturels
- SILLAGES pour une anthologie - Gérard Wormser p. 5-18
- J'écris en présence de toutes les langues du monde - Édouard Glissant p. 19-22
- Le contrôle de la parole - André Schiffrin, Gérard Wormser p. 23-29
- Est-ce HS ? - Gérard Wormser, Caroline Januel p. 31-54
- Ergoter sur des vétilles - Michel Dufour p. 55-69
- Plagiat et intertextualité : À propos de l'Intertexte - Roberto Gac p. 71-91
- Que la décolonisation littéraire commence ! : Essai sur Pour une littérature-monde, sous la direction de Michel Le Bris et Jean Rouaud (Gallimard, 2007) - Niels Planel p. 93-111
- La pensée romantique, une révolution des idées - Gérard Wormser p. 113-135
- Propositions pour une politique culturelle - Joëlle Zask p. 137-151
- L'Œ - Gladys Brégeon p. 153-171
- Sous les pavés de la capitale, la plage de la Croisette - Laëtitia Baltz p. 173-195
- Les filles meurtries ont-elles droit au silence ? - Léonore Brassard, Catherine Mavrikakis p. 197-210
- L'art comme réappropriation du monde - Kader Attia, Seloua Luste Boulbina p. 211-226
- La liberté, comme une supplique, comme un appel dans la voix du blues et du jazz - Jean-Marie Gustave Le Clézio p. 227-230
