Contenu du sommaire : La rationalisation des choix budgétaires

Revue Revue économique Mir@bel
Numéro vol. 24, no. 1, 1973
Titre du numéro La rationalisation des choix budgétaires
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • L'expérience française des budgets de programmes - Jacques Bravo p. 1-65 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    L'experience française des budgets de programme Cet article a pour objet de faire le point sur l'expérience française des budgets de programmes, développée dans le cadre de la rationalisation des choix budgétaires depuis 1968. Dans la première partie, l'auteur développe, à partir de l'analyse de toute activité administrative en termes de fonction de production, les principes généraux du nouveau système budgétaire et en propose une formalisation en système d'opé­rateurs de programmation. La seconde partie traite de la démarche générale d'élaboration d'une structure de programmes, par l'analyse des finalités et des activités de l'organisation concernée, et du processus de mise en œuvre des budgets de programmes. La troisième partie comprend, au-delà de l'évaluation des résultats obtenus et des principales difficultés rencontrées, la formulation d'un diagnostic global sur l'expérience française. Cette étude conduit à s'interroger sur les conditions de l'implantation ultime du nouveau système budgétaire en France et sur ses rapports avec la planification et l'exécution des décisions publiques.
    The french experiment in program budgeting This paper presents a survey of the French experiment in program budgeting, developed in connection with the French version of Planning Programming Budgeting System (i.e. Rationalisation des choix budgetaires) since 1968. In the first section, starting from the analysis of the public sector in terms of production fonctions, the author develops the general principles of the new budgetary System and suggests its formalization info a system of programmation operators. The second section deals with the general process of setting up of a program structure through the analysis of the objectives and the activities of the organization concerned. It also discusses the implementation of program budgeting. The third part includes an evaluation of the results obtained and the main difficulties encountered and beyond that, a general diagnosis of the French experiment. This study raises the question of the final use of the new budgetary system in France and of its links with the public planning and enforcement of public decisions.
  • Affectation des ressources et système de conscription en France - Gilbert Koenig p. 66-108 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Affectation des ressources et systeme de conscription en France L'analyse des caractéristiques essentielles du système français de la conscription permet de mettre en évidence les effets économiques de ce mode de recrutement pour le secteur militaire. C'est ainsi que son caractère obligatoire aboutit à des difficultés d'ajustement entre des ressources croissantes et des besoins décroissants. Sa durée relativement courte influence le rendement de l'armée soit en matière de formation des recrues, soit dans le domaine d'utilisation du personnel instruit. Enfin, la faiblesse de la rémunération des recrues ne constitue pas .nécessairement un avantage économique pour le secteur militaire. Le système de la conscription a également des incidences économiques sur le secteur civil. En effet, en réalisant un prélèvement sur la population active, il peut constributer à éponger le chômage et à améliorer la formation professionnelle. Mais il peut aussi être la source d'un désajustement entre l'offre et la demande d'emplois civils. Cet effet se répercutera sur le niveau du produit national. Celui-ci sera non seulement inférieur à ce qu'il serait en l'absence d'un secteur militaire mais aussi à ce qu'il serait dans le cas d'un système volontaire de recrutement. Enfin, la faiblesse de la rémunération actuelle des recrues a des incidences sur la demande de consommation et sur la répartition des revenus.
    Allocation of resources and draft system in France An analysis of the main features of the French draft system helps revealing the economical effects of this recruitment methods in the military sector. Thus, its compulsory aspect leads to a difficult adjustment between growing resources and decreasing needs. Its relatively short duration affects the army efficiency wether as to the training of draftees or in the employment field the trained staff. Finally, the little pay given to draftees does not necessarily make an economical advantage to the military sector. The draft system has also side effects upon the civilian sector. As a matter of fact, through the drafting of a part of the working population, it can contribute to reduce unemployment and improve vocational training. But it can also raise up a discrepancy between vacant and wanted situations in civilian life. This side effect will reverberate upon the national product level which would then be under the level it would reach not only if there was no military sector but also if there was a voluntary system of enlistment. Finally, the little pay given to draftees has side effects upon the demand for consumption and income distribution.
  • Sur quelques concepts marxistes - Jean Ullmo p. 109-138 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Sur quelques concepts marxistes Analyse interne de l'axiomatique et des modèles marxistes en dehors de tout esprit polémique, pour préciser le sens des concepts et permettre la comparaison avec les processus réels du capitalisme. Une confusion apparaît, dans le modèle marxiste usuel, entre taux de profit et marge bénéficiaire, qui rend contestable la démonstration classique de la baisse tendancielle du taux de profit. L'égalisation des taux de profit par l'effet de la concurrence entre capitalistes est un phénomène réel ; la déduction qui en est faite à partir de l'axiomatique en question introduit des mécanismes paradoxaux et parfois contradictoires. L'étude comparative du profit d'entreprise et du profit global, au moyen des instruments de la valeur ajoutée et de la P.I.B., permet d'éclairer le concept d'exploitation, de distinguer exploitation qualitative et exploitation quantitative, et de fournir des critères de jugement objectifs.
    About some marxist concepts Internal analysis of marxist axiomatic and models, without any polemics, to sharpen marxian definitions and allow precise comparability with real processes in capitalism. A confusion is detected in the usual marxist model, between rate of profit and mark-up, which casts doubts on the classical proof of the tendanciary decline of the rate of profit. The tendancy towards levelling of the profit rate between capitalists, from competition, though being true, if it is deduced from the marxist axiomatic, gives rise to several paradoxes and even contradictions. Introducing global profit next to profit of the firm, with the help of « value added » and G.N.P., throws a clear light on the fundamental concept of exploitation, distinguishes between qualitative and quantitative exploitation, and provides objective judgment criteria.
  • A propos de la notion d'économie publique - Philippe Herzog p. 139-162 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    A propos de la notion d'économie publique La théorie marxiste du capitalisme monopolistique d'Etat permet de formuler des hypothèses fructueuses concernant l'explication de l'ensemble des faits quali­fiés d'économie publique. Le but de cet article est d'en donner un aperçu. L'activité publique ne se définit pas simplement par référence à un sujet, l'Etat. Dans le capitalisme contemporain, elle est caractérisée par l'absence de profit comme moyen, comme but et comme résultats immédiats, et par son effet de relèvement du taux de profit du capital social mis en valeur dans des grands groupes monopolistiques privés. L'article développe, à partir de là, une critique des théories non marxistes de l'économie publique, essayant de cerner leurs aspects positifs et les difficultés sur lesquelles elles achoppent.
    Reflexions on public economy notion The marxist theory of State Monopoly Capitalism allows fruit full hypotheses to be formulated concerning the explanation of the ensemble of facts qualified as Public Economy. The aim of this article is to give a glimpse of it. Public Economy is not simply defined by referring to a subject, the State. In contemporary capitalism, it is characterized by the absence of profit as a mean, as an aim, and as an immediate resuit, and by its effect of lifting up the rate of profit of the social capital valorised in the big private monopoly groups. The article developes, starting from there, a criticism of the non-marxist theories of Public Economy, trying to hem-in their positive aspects and the difficulties on which they stumble.
  • A propos de la baisse tendancielle du taux de profit - Serge Latouche p. 163-175 accès libre
  • L'approximation et l'optimisation stochastiques en économie : deux exemples - Max Pinhas p. 176-182 accès libre
  • Note sur la croissance française : A propos de l'ouvrage de J.-J. Carré, P. Dubois et E. Malinvaud - p. 183-188 accès libre
  • Résumés des articles - p. 189-192 accès libre