Contenu de l'article

Titre Dits et non-dits des nécrologies de la presse
Auteur Arina Makarova
Mir@bel Revue Le Temps des Médias
Numéro no 1, automne 2003 Interdits. Tabous - Transgressions - Censures
Rubrique / Thématique
INTERDITS. Tabous - Transgressions - Censures
Page 108
Résumé La rubrique nécrologique nous enseigne ce qu'il convient de dire en public sur la mort d'une personne, en fonction de son statut social, sa profession, son sexe et son âge. Le présent article suit une évolution des stéréotypes de la société à propos de ses morts, et surtout à propos des valeurs de la vie, qui se reflètent dans la rubrique nécrologique tout au long de son existence. Les auteurs de la rubrique nécrologique — les journalistes ou les proches des personnes décédées — font leur autocensure à travers le choix des faits biographiques ou des qualités du défunt, ainsi qu'à travers le choix des morts publiés dans le journal.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The obituary column teaches us what we should say publicly about the death of a person, according to his social statute, his profession, sex and age. An evolution of the social stereotypes about the life values “after the death” is always evident in the obituary. The authors of obituary articles — the journalists or the members of the families — accomplish a kind of « self censorship » by making their choice of biography facts, merits of deceased persons, as well as the choice of the deceased persons to write about. The present article try to give an idea how the obituary column was formed as a literary genre of a daily press ; what was the influence of the socially admitted values on the appreciation of the persons mentioned in the newspapers, and conversely, what kind of influence can the obituary column exert on the world vision of the readers ?
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=TDM_001_0108