Contenu de l'article

Titre Subsistance(s) et discours publics dans la France d'ancien régime (1709-1785)
Auteur Jacques Guilhaumou
Mir@bel Revue Mots. Les langages du politique
Numéro no 9, octobre 1984 Michel Pêcheux. Analyse de discours. Mots dans l'histoire : individu, subsistances, patronat, honnêtes-gens
Rubrique / Thématique
I. Lexicologie
Page 57-87
Résumé SUBSISTANCE(S) ET DISCOURS PUBLICS DANS LA FRANCE D'ANCIEN RÉGIME (1709-1785) Lorsqu'il tente de rendre compte de l'historicité des textes, l'analyste du discours bute sur une série d'obstacles qu'il s'efforce actuellement de contourner tout en maintenant un ancrage de la description textuelle dans l'espace linguistique. Ainsi, la caractérisation empirique du thème des subsistances au sein de l'opinion publique française dans la seconde moitié du 18e siècle renvoie à un parti pris méthodologique précis : il s'agit de mettre en évidence l'impact, au niveau des résultats, d'une description des horizons langagiers constitutifs d'un thème donné, antérieurement à toute analyse formelle de séries d'énoncés et/ou de mots. Le moment du corpus, ici le répertoire géographique et linguistique des noms propres dans les Dialogues de Galiani, permet alors de saisir, au sein même d'un trajet thématique, l'événement discursif dans sa réalité stratégique.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais SUBSISTANCE(S) AND PUBLIC DISCOURSE DURING FRENCH ANCIEN REGIME (1709-1785) When the discourse analyst attempts to deal with the historicity of texts, he is confronted with a series of obstacles which he now tries to bypass whilst keeping the description of the text firmly anchored in the linguistic space. Thus the empirical characterization of the theme of « subsistances » within French public opinion in the second half of the 18th century implies a specific methodological choice : that of showing the impact in terms of results, of a description of the linguistic horizons which constitutes any given theme, prior to any formal analysis of series of utterances and/or words. At the stage of the corpus, here the geographical an linguistic catalogue of proper names in Galiani's Dialogues, the discursive event can be grasped in its strategic reality within a thematic trajectory.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/mots_0243-6450_1984_num_9_1_1165