Contenu de l'article

Titre La rhétorique du national-populisme
Auteur Pierre-André Taguieff
Mir@bel Revue Mots. Les langages du politique
Numéro no 9, octobre 1984 Michel Pêcheux. Analyse de discours. Mots dans l'histoire : individu, subsistances, patronat, honnêtes-gens
Rubrique / Thématique
I. Lexicologie
Page 113-139
Mots-clés (géographie)France
Mots-clés (matière)parti politique
Résumé LA RHÉTORIQUE DU NATIONAL-POPULISME Racisme a servi à disqualifier la «droite». 50 ans plus tard, le mot est soigneusement évité. Les idéologies qui se paraient du discours scientifique sur l'inégalité des races parlent aujourd'hui de différences. Cette reformulation joue aussi sur la xénophobie populiste exarcerbée en période de crise. Le discours «national- populiste » du Front national recourt aux lieux communs pamphlétaires de la décadence ; mais, récusant le nazisme et l'antisémitisme, il se fonde sur les règles élémentaires de la propagande, l'équation immigrés = chômage = insécurité, les métaphores de la maladie, des 5e et 6e colonnes, du naufrage, de l'apocalypse, les stéréotypes antifiscalistes, antilaxistes, anticommunistes, taisant les mots-tabous sauf en cas de retournement (le «racisme antifrançais», le «fascisme rouge»). L'immigré maghrébin est devenu l'ennemi premier, dans le cadre du complot soviétique. Démarginalisation de l'extrême-droite au nom de l'autodéfense patriotique.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais RHETORICS OF NATIONAL POPULISM Racism was used to disqualify the «right». 50 years later, the word is carefully avoided. Ideologies which relied on «scientific» references to racial unequality again speak today of differences. This new formulation tries again to capitalize on the populist xenophobia exacerbated in times of economic crisis. The «national-populist» speech of the Front national draws on the stock of polemical commonplaces about decadence; but, as it rejects nazism and antisemitism, it follows the most elementary rules of propaganda ; the result is the equation foreigners = unemployment = threats to law and order, metaphorical figures involving sickness, the 5th and 6th columns, wreck, apocalypse, anti-tax, anti-communist stereotypes, avoiding the use of taboo words excepts in phrases which effect a reversal: «Anti-French racism», «red fascism». The migrant of North Africa origin has become the major enemy, within the wider scope of the soviet conspiracy. The extreme right wing tries to reintegrate the political mainstream in the name of patriotic self-defense.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/mots_0243-6450_1984_num_9_1_1167