| Titre | Terreur dans la langue. La question de la langue révolutionnaire d'Edme Petit à Madame de Staël | |
|---|---|---|
| Auteur | Gérard Gengembre, Jean Goldzink | |
 |
Revue | Mots. Les langages du politique |
| Numéro | no 21, décembre 1989 Langues de bois ? | |
| Page | 20-31 | |
| Résumé |
TERREUR DANS LA LANGUE. LA QUESTION DE LA LANGUE REVOLUTIONNAIRE D'EDME PETIT A MADAME DE STAËL On analyse des formulations dénonçant les premiers figements et les effets répressifs de la langue de la Terreur française dans trois textes, de l'époque révolutionnaire, politiquement très différents : un projet de décret d'Edme Petit (18 fructidor an II), un texte de Louis de Bonald datant probablement de 1806 et un texte de Madame de Staël de 1798. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
TERROR IN FRENCH LANGUAGE. THE QUESTION OF REVOLUTIONARY LANGUAGE FROM EDME PETIT TO MADAME DE STAEL In three little known texts of the French revolutionary era which are politically quite different — a bill by Edme Petit (18 fructidor, year II) a text by Louis de Bonald probably written in 1806 and a text by Mme de Staël writen in 1798 — we have picked up and analysed expressions which criticize set phrases of the revolutionary political language and denounce the repressive effects of the language of Terror. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/mots_0243-6450_1989_num_21_1_1500 |
