| Titre | La politique intérieure du Vietnam | |
|---|---|---|
| Auteur | Louis P. Peronne | |
 |
Revue | Politique étrangère |
| Numéro | vol. 44, no. 2, 1979 | |
| Page | 235-249 | |
| Résumé |
La politique intérieure du Vietnam, par Louis P. Péronne
A l'héritage de la colonisation, aux différences entre le Nord et le Sud du pays, viennent s'adjoindre d'autres éléments négatifs auxquels le Vietnam doit la persistance de ses difficultés politiques, sociales, économiques. Le Parti Communiste Vietnamien n'ayant pas suffisamment évolué, a considérablement vieilli. Ses maux sont devenus endémiques. Les remèdes dont disposent les dirigeants sont, avec l'exhortation, la répression et le contrôle. L'armée doit contribuer au développement économique du pays, et un rôle d'encadrement quasi-politique lui est reconnu. Mais elle absorbe une part trop importante des ressources.
Les traits principaux de la nouvelle constitution traduisent un durcissement du régime. L'appareil d'Etat est confronté aux difficultés de l'intégration du Sud, aux rapports avec les églises, à la conciliation des minorités ethniques. Dans les résultats économiques, déficit agricole, déclin de la production industrielle, persistance d'un chômage considérable marquent une évolution qui ne semble pas devoir s'améliorer. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
The internal politics of the Vietnam, by Louis P. Péronne
Added to the colonial legacy, different in the North and South of the country, are other negative elements to which the Vietnam owes its unceasing political, social and economic difficulties. The Vietnamese Communist Party which has not sufficiently evolved, has greatly aged. The harm is now endemic. The remedy at the disposal of the leaders are, with exhortation, repression and control. The army is called to contribute to the economic development of the country and its almost political and leading role is recognised; but it absorbs too much of the country's resources. The main feature of the new constitution shows a hardening of the regime. The government machinery is confronted with difficulties: the integration of the South, relations with religion, conciliation with ethnical minority groups. The economic results show an agricultural deficit, the decline of industry, persistent unemployment marking an evolution which does not seem to improve. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1979_num_44_2_5894 |
