Contenu de l'article

Titre Les négociations commerciales multilatérales, 1973-1979, dites « Tokyo Round »
Auteur Edmond Wellenstein
Mir@bel Revue Politique étrangère
Numéro vol. 44, no. 2, 1979
Page 301-319
Résumé Les négociations commerciales multilatérales, 1973-1979 (le Tokyo-round), par Edmond Wellenstein L'article vise à donner au plus récent "round" de négociations commerciales multilatérales dans le cadre du GATT la place qu'il mérite dans la multitude des événements politico-économiques des derniers mois. Les négociations ont permis à la Communauté européenne, grâce à son poids dans le commerce mondial, d'obtenir des résultats importants. Des innovations intéressantes ont été apportées aux instruments de la politique commerciale internationale sous forme de "codes" qui établissent une discipline pour diverses barrières non-tarifaires. En outre, une baisse, mais surtout une harmonisation notable des tarifs douaniers sera mise en oeuvre progressivement, étalée sur huit années. Des mesures spéciales en faveur des PVD ont été adoptées. Quant au commerce agricole, deux accords par produit ont été conclus et certaines mesures spécifiques prises. Le Tokyo-round et ses résultats constituent une barrière contre les dangers du protectionnisme en même temps qu'une contribution essentielle à un ensemble de politiques économiques cohérentes.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Multilateral trade négociations, 1973-1979 (the Tokyo-round), by Edmond Wellenstein The article aims at giving to the most recent "round" of the commercial multilateral GATT negotiations, the place it deserves among the numerous political-economical events of the last few months. The negotiations gave the European Community the chance of obtaining important results, due to its weight in world commerce. Interesting innovations were introduced to the instruments of international commercial policy, in the form of "codes", setting up rules for various non-tariff barriers. Moreover, the customs tariffs will be adjusted and considerably decreased over the next eight years. Special measures in favour of developing countries have been adopted. Concerning agricultural commerce, two agreements per product have been concluded and specific measures taken. The Tokyo-round and its results, form a barrier against the dangers of protectionism, as well as an essential contribution to a complete coherent economical policy.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1979_num_44_2_5898