Contenu de l'article

Titre Enjeux et chances de la coopération Nord-Sud
Auteur Jean Ripert
Mir@bel Revue Politique étrangère
Numéro vol. 45, no. 2, 1980
Rubrique / Thématique
Dialogue Nord-Sud
Page 285-298
Résumé Enjeux et chances de la coopération Nord-Sud, par Jean Ripert Constatant que le bilan des efforts accomplis au cours de la dernière décennie pour l'établissement d'un "Nouvel Ordre" économique international est insuffisant, surtout pour les pays les moins développés, l'auteur souligne que l'insatisfaction du groupe des 77 va croissante du fait de l'alourdissement des charges économique, énergétique et financière, et du repli des pays industrialisés sur leurs problèmes. La dimension de la crise actuelle montre qu'il faut procéder à une modification structurelle de l'économie et des institutions de régulation internationales (GATT, FMI) en collaboration avec les pays du Sud, et qu'une solution au problème de l'énergie doit être trouvée au niveau mondial. Dans cette perspective, la relance des négociations globales aux Nations-Unies doit surmonter les difficultés organisationnelles, vu l'importance de l'enjeu, et aboutir à des progrès qui donneront aux discussions Nord-Sud un nouveau dynamisme.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais The stakes and odds of the North-South cooperation, by Jean Ripert Finding that all the efforts made, over the last decade, to establish a new international economic order are insufficient, especially for the less developed countries, the author stresses the growing dissatisfaction of the Group of 77, due to energetic and financial burdens and to the fall back of industrialized countries on their own problems. The dimension of the present crisis shows that it is necessary to proceed with a structural modification of the economy and of international specialised institutions (GATT, IMF), in cooperation with Southern countries, and that the energy problem must be solved at world level. For this reason, the renewal of UN global negotiations must overcome organisational difficulties, in view of the importance of the stakes and must lead to progress which will give new dynamism to the North-South discussions.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1980_num_45_2_2970