| Titre | La Grèce : les nouveaux choix | |
|---|---|---|
| Auteur | F. Stephen Larrabee | |
 |
Revue | Politique étrangère |
| Numéro | vol. 46, no. 4, 1981 | |
| Page | 891-903 | |
| Résumé |
La Grèce : les nouveaux choix, par F. Stephen Larrabee
L'avènement du PASOK constitue un phénomène nouveau dans la vie politique grecque. Pour la première fois dans la Grèce de l'après-guerre, arrive au pouvoir une formation qui remet en doute les dogmes fondamentaux de la politique étrangère de son pays. Bien que le PASOK se dise socialiste et entretienne des rapports avec les autres partis de cette famille politique, il a plus de points communs avec les formations populistes qui ont fleuri en Amérique latine qu'avec les partis socialistes d'Europe occidentale. Tout en posant les principes d'un retrait de l'OTAN à longue échéance, Papandréou a fait preuve de modération tactique depuis les élections. Pour lui, la menace la plus redoutable pour la sécurité de la Grèce provient des Turcs et non des Soviétiques et il souhaite que l'OTAN garantisse la frontière orientale de la Grèce. L'avenir des bases américaines en Grèce demeure en fait la principale inconnue dans les relations gréco-américaines : Papandréou souhaiterait qu'elles soient transférées hors du territoire grec. Plus ferme à l'égard de la Turquie, il mettra particulièrement l'accent sur la coopération entre pays balkaniques. Etant donné la position géographique de la Grèce, le neutralisme ne représente pas pour les Grecs une option viable en politique étrangère. Aussi l'orientation fondamentale de la Grèce en faveur de l'Occident ne devrait-elle pas être modifiée, en dépit d'ajustements inévitables. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
Greece: the New Choices, by F. Stephen Larrabee
The coming up of the PASOK is a new phenomenon in Greek political life. For the first time in post-war Greece a movement comes to power which calls the basic dogmas of the foreign policy of its country into question. Though the PASOK says itself to be socialist and has relations with the other parties of this political family, it has more common points with the populist movements that appeared in Latin America than with the West European socialist parties. While suggesting the withdrawal from NATO for the future, Papandreou showed tactical moderation since the elections. According to him, the Turks and not the Soviets are the main threat for Greek security and he wishes NATO will guarantee the Eastern border of Greece. The main uncertainty in the Greco-American relations is the future of the American bases in Greece. Papandreou wishes them to be transfered out of the Greek territory. More steady towards Turkey, he will insist on the cooperation among the Balkanic states. Given the geographical position of Greece, neutralism is not a feasible choice for its foreign policy. For that reason, Greece should not change its basic orientation towards the West, even after some unavoidable adjustments. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1981_num_46_4_3091 |
