Contenu de l'article

Titre La politique soviétique vis-à-vis de la France socialiste
Auteur Robert Legvold
Mir@bel Revue Politique étrangère
Numéro vol. 47, no. 4, 1982
Rubrique / Thématique
L'après-Brejnev
Page 881-901
Résumé L'élection de François Mitterrand va-t-elle influer sur les relations franco-soviétiques ? Les Maîtres du Kremlin semblent avoir sagement décidé de voir un peu plus à l'oeuvre le nouveau gouvernement avant de déterminer dans quelle mesure il convient de modifier leur attitude Les observateurs soviétiques avisés se posent trois questions: Quelle est l'attitude fondamentale de Mitterrand vis-à-vis de Union soviétique? Quelle est l'mportance relative des autres composantes de la politique étrangère française par rapport sa composante soviétique? Quelles sont les contraintes qui pèsent ou qui pèseront sur l'action du nouveau gouvernement français? Autrement dit, et mis part les intentions de Mitterrand quelles sont ses possibilités réelles? Si actuellement tout ne va pas pour le mieux dans les relations franco-soviétiques — et les Soviétiques en sont parfaitement conscients —, la politique étrangère de la France socialiste suit assez près celle de la France gaulliste pour que les Soviétiques conservent leur patience et cette attitude toutes les chances de persister.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Soviet policy toward Socialist France, by Robert Legvold Is François Mitterrand's élection going to have an effet upon Franco-Soviet relations ? The Soviet leaders seem to have wisely decided to see more of the new government before determining how much of a difference it is likely to make. Thoughtful Soviet observers are asking three questions : What is Mitterrand's basic attitude toward the Soviet Union ? How are other parts of Mitterrand's foreign policy to be weighed against its Soviet dimension ? What are the constraints under which the new government operates or will operate ? Apart from Mitterrand's intentions, in short, what are likely to be his possibilities ? If, at the moment, not ail is well in Franco-Soviet relations — and the Soviet are keenly aware of it —, the foreign policy of Socialist France préserves enough of the foreign policy of Gaullist France to warrant Soviet patience, and that is likely to continue.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1982_num_47_4_3263