Contenu de l'article

Titre Entre transgression et consentement, le traitement des personnalités politiques par les médias : le cas britannique
Auteur Sergeant Jean-Claude
Mir@bel Revue Le Temps des Médias
Numéro no 10, printemps 2008 Peopolisation et politique
Rubrique / Thématique
Dossier : Peopolisation et politique
Page 185-196
Résumé La politique ne fait pas vendre, pas plus en Grande-Bretagne que dans les autres pays européens, mais le public y est tout aussi friand de ce qui chez les personnalités politiques les plus en vue relève le moins de leur fonction : leurs goûts vestimentaires et alimentaires, leurs pratiques culturelles et, si possible, leur jardin secret affectif. Cible de la presse populaire plus que des magazines « people » qui traquent davantage les vedettes du sport et du ‘show biz', le personnel politique britannique est constamment épié par des équipes de photographes indépendants qui revendront sans difficulté leurs clichés aux titres à grand tirage qui se sont donné pour mission de débusquer l'hypocrisie des gens en place. Les responsables politiques préfèrent composer avec la presse en lui livrant une part de leur intimité, le plus souvent ancrée dans un environnement familial, en espérant ainsi tisser des liens de proximité avec les lecteurs qui sont aussi leurs mandants.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Politics does not sell newspapers. In this respect, Britain is no different from other European countries where readers are less interested in the professional dimension of politicians than in their lifestyle : their dress codes, the food they like best, their hobbies and pastimes and, when possible, their private thoughts and emotions. Politicians are constantly spied upon and tailed by independent photographers who will sell their pictures to popular newspapers'editors always keen to expose the double standards and hypocrisy of those in command. The intrusive nature of the popular press, invariably paraded as its duty to investigate, often leads politicians to enter into some Faustian pact with it : by accepting to put part of their private life, which would normally involve their family, in the public eye, they expect the press to bring out their closeness to the people whose support and votes their political career depends upon.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=TDM_010_0185