| Titre | L'économie résiste à la guerre des chefs | |
|---|---|---|
| Auteur | Dubien Arnaud, Denysyuk Vitaliy | |
 |
Revue | Le Courrier des Pays de l'Est |
| Numéro | no 1065, janvier-février 2008 La Russie et les autres pays de la CEI en 2007 | |
| Rubrique / Thématique | Ukraine 2007 |
|
| Page | 29-48 | |
| Annexes | Tableaux | |
| Mots-clés (matière) | élections législatives énergie gaz indicateurs économiques inflation parlement révolution situation économique situation politique | |
| Mots-clés (anthropo) | Iouchtchenko (Viktor) | |
| Mots-clés (géographie) | Ukraine | |
| Résumé |
Le pays a connu en 2007 une
séquence politique dense avec la
dissolution de la Rada (Parlement),
des élections anticipées et une
nouvelle alternance, après des
mois de luttes acharnées.
L'ex-Premier ministre, Ioulia
Timochenko, a donc retrouvé
son fauteuil, alors que la situation économique est plutôt favorable, avec une croissance
robuste. Mais va-t-elle avoir les
coudées franches pour traiter de
dossiers brûlants comme la
dépendance énergétique vis-à-vis de la Russie et la modernisation de l'appareil industriel ?
Car ce n'est qu'après plusieurs
mois de tractations opaques que
la Rada a entériné avec une voix
de majorité, fin 2007, sa candidature à la tête d'une équipe
issue d'un compromis avec le
Président. C'est dans un climat
de suspicion réciproque et en
plein hiver que la question de la
remise à plat des accords gaziers
avec la Russie a été abordée,
le nouveau Premier ministre
souhaitant notamment évincer
l'intermédiaire RosUkrEnergo,
qui détient le monopole des
importations de gaz en Ukraine.
Ioulia Timochenko veut revenir
aux accords intergouvernementaux directs avec la Russie et
procéder à une révision à la
hausse des droits de transit sur
les livraisons à l'Union européenne. Si la vie politique semble
embourbée et l'Etat bloqué du
fait des intérêts contradictoires
des clans régionaux, l'activité
économique montre des signes
de bonne santé. Cela malgré
d'importants retards accumulés
dans le domaine des investissements tant publics que privés,
alors que ceux venus de l'étranger (6 milliards de dollars
en 2007) restent chroniquement
insuffisants. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Ukraine
The Economy Resists
to the Power Struggles
The country passed through a
serious series of political events
in 2007 with dissolution of the
Rada (Parliament), early elections and a change of power
after months of heavy fighting.
The ex-prime minister, Yulia
Tymoshenko, returned to office,
while the economic situation is
rather favorable with robust
growth. Will she have the leverage to deal with sensitive issues
such as energy dependence
vis-à-vis Russia and industrial
modernization ? It was only after
several months of secret negotiations and a compromise with the
president that at the end of 2007,
the Rada ratified her candidacy
to lead the government by a one
vote majority. It is in this climate
of mutual suspicion and in midwinter that the question of completely renegotiating gas agreements with Russia was tackled,
as the new Prime Minister
hoped, in particular, to exclude
the RosUkrEnergo intermediary,
which holds the monopoly
on Ukrainian gas imports.
Y. Tymoshenko wishes to return
to direct intergovernmental agreements with Russia and to come
to a decision on raising transit
duties on deliveries to the
European Union. If political life
seems tangled and the government blocked by the contradictory interests of regional clans,
economic activity seems healthy,
despite substantial accumulated
delays in public as well as private investments, while foreign
investments (6 billion dollars in
2007) remain chronically insufficient. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CPE_077_0029 |
