| Titre | L'épée de Damoclès | |
|---|---|---|
| Auteur | Bayou Céline | |
 |
Revue | Le Courrier des Pays de l'Est |
| Numéro | no 1062, juillet-août 2007 Europe centrale et orientale | |
| Rubrique / Thématique | Lettonie 2006-2007 |
|
| Page | 17-27 | |
| Annexes | Bibliographie, Chronologie, Tableaux | |
| Mots-clés (matière) | chef de l'Etat corruption crise économique défense élections législatives gouvernement parti politique relations politiques résultats électoraux situation économique vie politique | |
| Mots-clés (géographie) | Lettonie Russie | |
| Résumé |
Malgré des performances économiques a priori honorables et
une stabilité politique notable, le
calme apparent qui règne en
Lettonie ne parvient pas à dissimuler les menaces pesant, selon
la plupart des observateurs, sur
l'avenir du pays. Si les élections
législatives de l'automne 2006
ont permis de maintenir une
certaine continuité gouvernementale, le scrutin présidentiel
du 31 mai 2007 a débouché sur
la désignation par le Parlement
quasiment par défaut d'un candidat
inconnu, Valdis Zatlers, aussitôt
contesté. Surtout, le premier
semestre 2007 a été dominé par
les désaccords entre le Premier
ministre et la Présidente, V. Vike-Freiberga, quant à l'opportunité
de faire adopter par le Parlement
des amendements aux lois sur la
sécurité nationale. Ces modifications, qu'aucune urgence ne
semblait justifier et que V. Vike-Freiberga jugeait malvenues, en
particulier dans un contexte politique et économique où la corruption est omniprésente, auraient
permis d'étendre l'accès aux
informations classées secret défense. Quant aux résultats économiques, malgré un taux de
croissance de 9 % en 2006 et un
potentiel d'exportation certain,
ils ne laissent pas, eux aussi,
d'inquiéter : la structure du PIB
fait la part belle aux activités
financières et commerciales,
mais révèle un secteur productif
toujours atone. En outre, le
dynamisme de l'activité s'accompagne d'une forte inflation,
alors que le déficit de main d'œuvre ne cesse d'entraîner les
salaires à la hausse. La surchauffe annoncée est devenue
réalité et les agences internationales de notation ont commencé
à rétrograder, ou menacent de le
faire, la position de la Lettonie.
Point positif dans ce tableau
contrasté, les relations du pays
avec la Russie se sont nettement
améliorées, avec la signature en
mars 2007 du traité frontalier,
ratifié depuis par la Lettonie et
sur le point de l'être par la
Russie. Le dialogue bilatéral,
notamment dans le domaine
énergétique, s'est détendu et la
plupart des observateurs estiment que le nouveau Président
devrait contribuer à maintenir
une relation apaisée avec Moscou. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Latvia
Damocles' Sword
Despite an a priori respectable
economic performance and marked
political stability, according to
observers, the apparent calm
which reigns in Latvia does not
conceal significant threats hanging over the country's future.
While the autumn 2006 legislative elections ensured some
government continuity, the May
31st, 2007 presidential elections
led to parliament's electing a
nearly unknown candidate, Valdis
Zatlers, almost by default, who
was immediately contested. The
first half of 2007 in particular
was dominated by disagreements
between the Prime Minister and
President V. Vike-Freiberga on
the advisability of introducing
parliamentary amendments to
national security laws. These
amendments, seemingly unjustified by any real emergency,
which V. Vike-Freiberga considered inappropriate especially
given the political and economic
context of omnipresent corruption, would have extended access
to classified secret defence information. Economic results remain
a concern despite a 9 % growth
rate in 2006 and unquestioned
export potential : financial and
trading operations account for a
large part of the GDP which
reveals a still sluggish manufacturing sector. This dynamic
activity is also accompanied by
sharp inflation while the labour
shortage continues, pushing up
wages. The awaited overheating
has become a reality and some
international rating agencies have
downgraded Latvia's status, while
others are threatening to do so. A
positive point in this contrasted
assessment is that country's relations with Russia have clearly
improved with the March 2007
signing of a border treaty, since
ratified by Latvia and soon to
be ratified by Russia. Bilateral
discussions, particularly in the
energy sector, have slowed down
and most observers consider that
the new President will contribute
to maintaining more peaceful
relations with Moscow. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CPE_074_0017 |
