| Titre | Croatie 2005-2006. La ligne droite, enfin ! | |
|---|---|---|
| Auteur | Chaveneau-Le Brun Emmanuelle | |
 |
Revue | Le Courrier des Pays de l'Est |
| Numéro | no 1056, juillet-août 2006 Europe centrale et orientale 2005-2006 | |
| Page | 218-231 | |
| Annexes | Bibliographie, Chronologie, Tableaux | |
| Mots-clés (géographie) | Croatie France | |
| Mots-clés (matière) | gouvernement justice politique économique politique étrangère relations bilatérales relations ethniques relations extérieures résultats électoraux situation économique situation politique vie politique | |
| Mots-clés (organismes) | Union européenne - U.E. | |
| Résumé |
Alors que le lancement des
négociations d'adhésion de la
Croatie à l'UE était bloqué depuis
le 16 mars 2005, faute de coopération des autorités de Zagreb
avec le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie
(TPIY) de la Haye, le feu vert
était finalement donné le 3 octobre,
après diverses tractations. Il était
effectif le 9 février 2006 et les
négociations détaillées ne commençaient vraiment que le 12 juin.
Selon le commissaire européen à
l'Elargissement, Olli Rehn, les
négociations ne seront pas finalisées avant 2010, alors que par
ailleurs l'UE s'est donnée «un
temps de réflexion de deux ans»,
lors du Conseil européen de juin
2006, pour définir la future «capacité d'absorption» et concevoir
une autre Constitution européenne, sans lesquelles aucun
élargissement ne pourra avoir
lieu. Sur le plan pénal, en dehors
de l'arrestation, le 8 décembre
aux Canaries, du célèbre général
Ante Gotovina, principal et
dernier inculpé croate par le
TPIY, «recherché» depuis 2001,
plusieurs criminels de guerre,
serbes et croates, ont été jugés en
Croatie même. Les relations
avec la Serbie se sont d'ailleurs
nettement améliorées, avec l'accord de 2005 sur la protection
des minorités, même si l'application du droit au retour des
300 000 Serbes de Croatie ayant
fui en 1991-1995 (qui fait aussi
problème dans les relations avec
Bruxelles) est restée limitée. Les
élections municipales et régionales de mai 2005 avaient révélé
un net recul de la droite conservatrice au profit des sociauxdémocrates, mais il faudra attendre
fin 2007 pour que soit élu un
nouveau Parlement. L'économie
a connu une croissance satisfaisante, en particulier grâce au
tourisme, et les échanges sont en
progression, de même que les
investissements étrangers, les
deux points noirs étant le niveau
trop élevé du déficit budgétaire,
soit 4,5 % du PIB, et une situation sociale toujours préoccupante. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Croatia
The Straight Line,
Finally !
Croatian EU membership negotiations were blocked on March
16,2005 on Zagreb's failure to
cooperate with the International
Criminal Tribunal for the Former
Yugoslavia (ICTY) in The Hague.
The green light was finally given
on October 3, after various discussions. It came into effect on
February 9,2006 and in-depth
negotiations only began on June
12. According to the Commissioner for Enlargement, Olli
Rehn, negotiations will not end
before 2010, as the EU also
allowed itself a “two-year period
of reflection”, at the June 2006
European Council, to determine
its “absorption capacity” and to
draw up another European Constitution, without which enlargement will not be possible. On the
criminal level, apart from the
December 8 arrest in the Canaries
of the infamous General Ante
Gotovina, the principal and last
Croatian indicted by the ICTY,
“at large” since 2001, several
Serbian and Croatian war criminals were brought to trial inside
Croatia itself. Moreover, relations with Serbia have clearly
improved with the 2005 agreement on minorities' protection,
although with still limited application of the right of return for
the 300,000 Croatian Serbs
who fled in 1991-1995 (also
causing problems in relations
with Brussels). The May 2005
local and regional elections
revealed a clear setback for the
conservative right in favor of the
social democrats, but it will be
necessary to await 2007 for new
parliamentary elections. The economy showed satisfactory growth,
due, in particular to tourism,
trade is increasing as are foreign
investments. The two problem
areas are the high budget deficit,
at 4.5 % of the GDP and continuing troubling social conditions. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CPE_064_0218 |
