Contenu de l'article

Titre Pour un dialogue entre science politique et science studies
Auteur Latour Bruno
Mir@bel Revue Revue Française de Science Politique
Numéro Vol. 58, no 4, 2008
Rubrique / Thématique
Controverse
Page 657-678
Annexes Tableaux
Mots-clés (matière)recherche science politique sciences vie politique
Résumé Les deux disciplines de science politique et de science studies utilisent toutes deux les mots de « politique » et de « science », mais dans des sens qui semblent incommensurables. L'article propose d'expliquer aux spécialistes des sciences politiques l'emploi quelque peu inhabituel qui est fait de ces termes par les praticiens des études sur les sciences, de façon à établir un dialogue entre les deux disciplines. Il montre en particulier qu'un seul des sens du mot « science » (sur quatre) suppose une coupure radicale entre science et politique (qui peut prendre six sens). Cet effort de clarification effectué permettrait d'abandonner l'idée qu'il existe deux domaines distincts (la science et la politique) et permettrait aux disciplines de collaborer en qualifiant les différents stades des affaires (les issues) qui forment la vraie substance des sciences aussi bien que des politiques.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The two disciplines of political science and science studies both use the words “politics” and “science”, and yet their meaning are so different that they seem incommensurable : an effort is made to explain to political scientists the various uses of those words as it is used by the science studies practitioners and how they could relate to political science properly speaking. The paper shows that only one meaning (out of four) of the word “science” does actually distinguish it in a radical way from “politics” (which may take six different meanings). Once those meanings have been circumscribed, instead of defining distinct domains of science and politics, a more fruitful collaboration between science studies and political science could be developed around the following of issues.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RFSP_584_0657