| Titre | Vers une histoire de l'adoption internationale en France | |
|---|---|---|
| Auteur | Denéchère Yves | |
 |
Revue |
20 & 21. Revue d'histoire Titre à cette date : Vingtième siècle, revue d'histoire |
| Numéro | no 102, avril-juin 2009 Varia | |
| Rubrique / Thématique | Articles |
|
| Page | 117-129 | |
| Résumé |
Au-delà d'une actualité trop souvent sensationnelle, l'adoption d'enfants étrangers en France a donné lieu au récent rapport Colombani (mars 2008) qui propose de faire évoluer cette pratique. Un regard rétrospectif sur ce phénomène, développé essentiellement à partir des années 1970, est également essentiel. À la différence de nombreuses sciences humaines et sociales s'intéressant à l'adoption, l'historiographie française s'est peu penchée sur ce fait sociétal complexe. Pourtant des archives et des témoignages, nécessaires au travail de l'historien, existent. L'adoption internationale met en relation de nombreux acteurs : postulants à l'adoption, associations, États, organisations internationales qui développent leur propre logique peu ou prou complémentaire ou conflictuelle avec celles des autres protagonistes. L'étude de ces différentes logiques, constamment en interaction et en évolution, constitue une approche historique intéressante de l'adoption internationale en France. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
For French families inter-country adoption is a difficult process, and not just mere sensational episodes in the newspapers. The difficulties French families encounter when they want to adopt children from foreign countries have given rise to a recent report known as the Colombani report (issued in March, 2008) that attempts to facilitate inter-country adoption, a phenomenon dating back to the 1970's. For a historiograph to look at inter-country adoption as a matter for study proves essential as, unlike a great number of human and social scientists who have addressed inter-country adoption as a complex social issue, French historiographs have but rarely addressed the phenomenon as such. And yet there are many actors intervening in an inter-country adoption procedure: parents wanting to adopt a child, associations through which the adoption will be made, the governments concerned, and international organizations whose approaches may or may not be complementary with those of the other actors, and may sometimes even conflict with them. Studying those different approaches, forever interacting and changing, is a key way to form a historical picture of inter-country adoption in France. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=VING_102_0117 |
