Titre | Les données du problème | |
---|---|---|
Auteur | Pierre Gerbet | |
![]() |
Revue | Revue Française de Science Politique |
Numéro | 18e année, n°5, 1968 La candidature de la Grande-Bretagne aux communautés européennes | |
Rubrique / Thématique | La candidature de la Grande-Bretagne aux communautés européennes |
|
Page | 861-885 | |
Résumé |
La seconde candidature britannique au Marché commun pose le problème plus général de l'élargissement des Communautés européennes. Sur le plan économique, la Grande-Bretagne semble plus prête que par le passé à accepter les règles de la C.E.E telle qu'elle s'est constituée, mais des obstacles nouveaux sont apparus, particulièrement dans le domaine monétaire. Les problèmes politiques sont les plus importants; L'élargissement des Communautés devrait s'accompagner d'un renforcement de leurs structures, mais le désaccord entre les Six sur le caractère plus ou moins supranational des institutions ne permet pas de poser à la Grande-Bretagne la question essentielle de la finalité politique des Communautés économiques. De même les divergences entre les Six en matière de politique extérieure ne permettent pas de demander aux nouveaux membres des engagements quant une éventuelle union politique européenne. Si les Six sont d'accord pour que la Grande-Bretagne assainisse sa situation économique avant d'adhérer et ne compromette pas ce qui été construit jusqu'à présent, ils divergent sur l'opportunité d'ouvrir maintenant des négociations avec elle. Source : Éditeur (via Persée) |
|
Résumé anglais |
The second application of Great Britain to the Common market raises the more general problem of the enlarging of the European communities. On the economic level, Great Britain seems more ready than in the past to accept the rules of the E.E.C as it is, but new obstacles have appeared, in particular in the monetary field. The political problems are the most important. The enlarging of the Communities should be accompanied by a reinforcing of their structures but the disagreement among the Six concerning the more or less supranational nature of the institutions, prevents them from putting to Great Britain the essential question concerning the political finality of the economic Communities. Similarly the divergence among the Six on foreign policy, forbids any attempt to ask new members for guarantees as to an eventual European political union. If the Six are agreed that Great Britain must clear up her economic situation before joining and not compromise what has been built so far, they disagree as to the wisdom of opening negotiations at present. Source : Éditeur (via Persée) |
|
Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/rfsp_0035-2950_1968_num_18_5_393114 |