Contenu de l'article

Titre Honduras -El Salvador. La guerre de cent heures : un cas de « désintégration » régionale
Auteur Alain Rouquié
Mir@bel Revue Revue Française de Science Politique
Numéro 21e année, n°6, 1971
Rubrique / Thématique
Les conflits en Amérique latine : stabilisation ou aggravation ?
Page 1290-1316
Résumé Honduras-El Salvador. La guerre de cent heures : un cas de "desintégration" régionale, par Alain Rouquié La "guerre du football" qui opposa en juillet 1969 le Honduras au Salvador est la première crise entre Etats d'Amérique latine qui se transforme en guerre classique depuis la signature de la Charte de Bogota. Elle semble moins annoncer la fin de la pax americana que l'apparition d'un nouveau type de conflits interaméricains. Le déséquilibre démographique entre les deux pays est à l'origine du déclenchement des hostilités mais de profondes disparités économiques, encore aggravées par la création du Marché commun centre-américain ont été le ressort décisif de cette guerre de sécession régionale. C'est à la passivité de l'O.E.A. face aux "conflits particularistes" ainsi qu'à la faible autorité des organisations d'intégration centre-américaine qu'il faut attribuer l'incapacité du système interaméricain à résoudre pacifiquement la crise honduro-salvadorienne et à maintenir la paix. [Revue française de science politique XXI (6), décembre 1971, pp. 1290-1316]
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Honduras v. El Salvador - the "100-hour war", a case of regional "disintegration", by Alain Rouquié The "football war" between Honduras and El Salvador in July, 1969, is the first crisis opposing Latin American states to develop into a classical war, since the Bogota Chart was signed. It does not seem so much to announce the end of pax americana as the emergence of a new type of inter-American conflicts. The lack of demographical balance between the two countries is at the origin of the war, but deep economic disparities, rendered worse by the creation of the Central American Common Market, have been the decisive spring for this regional secession war. If the inter-American system has proved incapable of solving peacefully the crisis between Honduras and El Salvador and of maintaining peace, it is due both to the passivity of the O.A.S. in the presence of "particularist conflicts" and to the poor authority of Central American integration organizations. [Revue française de science politique XXI (6), décembre 1971, pp. 1290-1316]
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/rfsp_0035-2950_1971_num_21_6_393339