Contenu de l'article

Titre La CEE et l'Europe de l'Est
Auteur Françoise De La Serre
Mir@bel Revue Revue Française de Science Politique
Numéro 24e année, n°6, 1974 L'élection présidentielle des 5 et 6 mai 1974
Rubrique / Thématique
Europe : deux intégrations, une coopération ?
Page 1237-1248
Résumé ?LA CEE ET L'EUROPE DE L'EST, par FRANÇOISE DE LA SERRE Dans le domaine des échanges commerciaux ou de la coopération industrielle, les pays membres de la Communauté ont développé au cours des dernières années leurs relations avec les pays de l'Est sur une base bilatérale. Cependant les impératifs d'une politique commerciale commune à l'égard de l'Est comme la nécessité d'une harmonisation des politiques de coopération ont amené les Neuf à définir progressivement une attitude d'ensemble vis-à-vis de leurs voisins d'Europe orientale. L'existence de cette politique, limitée mais cohérente, est apparue notamment lors des différentes phases de la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe. En demandant l'ouverture de conversations avec la CEE, le CAEM paraît désormais reconnaître la réalité du fait communautaire. [Revue française de science politique XXIV (6), décembre 1974, pp. 1237-1248.] with Eastern European countries on bilateral basis However the necessity for common trade policy with regard to Eastern Europe and the need to harmonize co-operation policies have led the Nine gradually to define common stance in regard to their Eastern European neighbours The existence of this limited but consistent policy emerged during the various stages of the Confe rence on Security and Co-operation in Europe By proposing discussions with the EEC the CMEA now seems to be recognizing the reality of the Community Revue fran aise de science politique XXIV 6) décembre 1974 pp 1237-1248.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais THE EEC AND EASTERN EUROPE, by FRANÇOISE DE LA SERRE Where trade questions or industrial co-operation are concerned, the Member countries of the Community have in recent years been developing their relations with Eastern European countries on a bilateral basis. However the necessity for a common trade policy with regard to Eastern Europe and the need to harmonize co-operation policies have led the Nine gradually to define a common stance in regard to their Eastern European neighbours. The existence of this limited but consistent policy emerged during the various stages of the Conference on Security and Co-operation in Europe. By proposing discussions with the EEC, the CMEA now seems to be recognizing the reality of the Community. [Revue française de science politique XXIV (6), décembre 1974, pp. 1237-1248]
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/rfsp_0035-2950_1974_num_24_6_418759