Contenu de l'article

Titre L'« United Jewish Appeal » ou la métamorphose du don
Auteur Yohanan Manor, Gabriel Sheffer
Mir@bel Revue Revue Française de Sociologie
Numéro 1977, 18-1
Page 3-24
Résumé Yohanan Manor et Gabriel Sheffer : L'United Jewish Appeal ou la métamorphose du don. L'United Jewish Appeal est une organisation américaine dont la spécialité est de lever des fonds pour financer les communautés juives étrangères ? et principalement Israël. En fait, certaines de ses fonctions sont extérieures à ses premiers buts avoués. C'est ainsi qu'elle fournit un cadre organisationnel et même une structure d'encadrement à la communauté entière ; elle alimente en outre la symbolique de l'identification juive, et favorise la coopération entre les divers groupes juifs. Aujourd'hui, le don à 1'U.J.A. exprime la légitimation d'Israël par la diaspora, d'une part, et l'acceptation de l'importance d'Israël dans la hiérarchie des priorités de la communauté juive américaine, d'autre part. Cependant, ces diverses fonctions sont maintenant remises en question par certains groupes, aussi bien aux Etats-Unis qu'en Israël.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Yohanan Manor, Gabriel Sheffer : The United Jewish Appeal or gift metamorphosed. The United Jewish Appeal is a well known American Jewish voluntary organization. It specializes in fund raising for financing Jewish communities overseas. De facto it assumes functions which do not fit its original and publicized goals. Thus, it provides an organizational framework for the whole community and especially for its 'federations'; it is responsible for the production and reproduction of leadership ; it supplies symbols for Jewish identification; and it promotes co-operation among various Jewish groups. Four major factors explain the deviation from the organization's original goals : I. A successful combination of American and Jewish cultural tenents ; II. Donating fits the pragmatic essence of Judaism ; III. Donating has become an expression of belonging to the Jewish people ; IV. It fits the emotional 'arrangements' between Israel and the diaspora. Futhermore, donating to the UJA express Israel's legitimation of the diaspora on the one hand, and the acceptance of the importance of Israel in the order of priorities of the American Jewish community on the other hand. However, now these characteristics are under heavy attacks from various quarters. They are questioned by some groups in the US as well as in Israel.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/rfsoc_0035-2969_1977_num_18_1_5667