Contenu de l'article

Titre Pour un tableau tendanciel de la société française : un parti de recherche
Auteur Louis Dirn
Mir@bel Revue Revue Française de Sociologie
Numéro 1985, 26-3
Page 389-408
Résumé Louis Dirn : Pour un tableau tendanciel de la société française : un parti de recherche. Les progrès de la sociologie et les connaissances que nous avons de la société française autorisent à décrire son évolution à partir d'un certain nombre de tendances. Certaines sont évaluables à l'aide d'indicateurs quantifiés existants ou pouvant être construits; d'autres sont plus qualitatives et nécessitent le recours au dire des experts ou au contenu des monographies. Les tendances sont disposées de façon à former les lignes et les colonnes d'une matrice carrée, et l'information a été introduite en sorte que chaque tendance est précisée par l'analyse des relations qu'elle entretient avec les 80 autres qui influent sur elles (antécédents) ou qu'elle influence (conséquents). Ce ne sont pas les tendances d'évolution de la société, prises en elles-mêmes, qui constituent le modèle, mais les relations qu'elles entretiennent. N'ont été retenues que des tendances relatives à des comportements institutionnels parmi ceux du travail, de l'école, de la famille, de la médecine, de la vie quotidienne... Les attitudes, les sentiments et les opinions des individus ainsi que les croyances et les valeurs qui les sous-tendent ont été éliminés puisqu'il est hasardeux, en l'état actuel du savoir, de déterminer le sens de la causalité entre comportements et représentations subjectives.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Louis Dirn : Elements for a table of the tendencies of French society : a research option. Thanks to the progress that has been made in sociology and to the present level of our knowledge of French society, we are able today to describe its evolution on the basis of a certain number of tendencies. Some may be evaluated using known or attainable quantified indicators; others, more qualitative, call for experts' opinions or specialised monographs. The tendencies are disposed in such a way as to form the lines and columns of a square matrix, and information has been introduced so that each tendency is defined more accurately by the relations it has with the 80 others which either affect it (antecedents) or are affected by it (consequents). Not the evolutionary tendencies of society taken alone constitute the model but rather the relations they entertain. We have retained only those tendencies relative to institutional behaviour, among which, those of the work-place, of school, the family, the medical field and daily life. The individuals' attitudes, feelings and opinions, along with their beliefs and underlying values, have been eliminated, because it is rather hazardous, at the present stage, to determine the meaning of the causality between behaviour and subjective representations.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/rfsoc_0035-2969_1985_num_26_3_3961