Contenu de l'article

Titre Rupture et transition. Le devenir des pensionnaires d'un centre d'hébergement pour femmes battues
Auteur Marcel Drulhe
Mir@bel Revue Revue Française de Sociologie
Numéro 1987, 28-4
Rubrique / Thématique
Note de recherche
Page 641-661
Résumé Depuis une quinzaine d'années, le voile de la violence domestique s'est en partie déchiré : cela a permis à des femmes battues d'échapper à l'emprise de cette forme de violence grâce à des centres sociaux spécialisés. Mais quelles sont les « heureuses élues » qui peuvent bénéficier de ces possibilités institutionnalisées ? Quels sont les effets de ce traitement du social ? Une étude monographique conduite à partir d'un centre d'hébergement permet de décrire et d'interpréter les processus à l'œuvre : les principales logiques de sélection des candidatures ; la succession de ruptures et de transitions dont la nature est transformée au fil du temps : de l'enfermement dans la violence maritale à la dépendance institutionnelle, ces femmes s'initient à un projet autonome de vie ; quitter l'institution amène la plupart d'entre elles à une série de transitions (variables selon leurs rapports aux conditions de leur existence), par lesquelles elles construisent progressivement un mode de vie qui se rapproche de leur image de l'indépendance.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Marcel Drulhe : Disruption and transition. The future of residents of a battered women home. Since fifteen years family violence has been made evident ; it allowed battered women to escape from this kind of violence by finding shelter in specialized social centres. But who are those "happy few" who can benefit from these institutions ? What are the effects of such a policy ? A monographical study of a battered women home allows the description and interpretation of the processes involved : candidates choice logic, changing nature of disruption and transition : from solitude in marital violence to institutionnal dependency, those women discover the possibility of beeing autonomous; leaving the institution leads most of them to several changes (which can vary according to their attitude towards living conditions) by which they progressively build a lifestyle close to their representation of independence.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/rfsoc_0035-2969_1987_num_28_4_2449