| Titre | La Slovaquie après son adhésion à l'Union européenne : équilibre, stabilité et adéquation | |
|---|---|---|
| Auteur | Eduard Kukan | |
 |
Revue | La revue internationale et stratégique |
| Numéro | no 61, printemps 2006 Les fondements des politiques étrangères des Etats européens | |
| Rubrique / Thématique | Numéro spécial : Les fondements des politiques étrangères des Etats européens L'Europe centrale |
|
| Page | 61 | |
| Résumé |
Par l'adhésion à l'Union européenne la Slovaquie a réintégré l'environnement culturel et politique européen, et par l'adhésion à l'Organisation du traité de l'Atlantique Nord (OTAN), la Slovaquie est devenue membre des structures de sécurité transatlantiques. Ces deux phénomènes sont l'occasion d'une redéfinition de la politique étrangère slovaque. En premier lieu, la Slovaquie adopte une politique d'équilibre entre l'UE et l'OTAN, refusant d'opposer l'européanisme à l'atlantisme. Par ailleurs, elle œuvre en faveur de la stabilité notamment des pays en marge de l'UE (Ukraine, Balkans...). Enfin, la Slovaquie a considérablement repensé sa place dans les relations internationales, avec, par conséquent, une meilleure adéquation entre ses aspirations et ses moyens. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Slovakia After his European Union Membership : Balance, Stability and AdequacyWhen it joined the European Union, Slovakia reinstated the European cultural and political environment, and when it joined the North Atlantic Treaty Organization (NATO), Slovakia became a member of the transatlantic security structures. These two phenomena are bringing us to redefine the Slovakian foreign policy. Firstly, Slovakia is choosing a policy of balance between the EU and the NATO, and refuses to oppose Europeanism to Atlanticism. Furthermore, it is contributing to stability noticeably that of the EU's neighbouring countries (Ukraine, Balkans...). Lastly, Slovakia dramatically put its influence into question as far as international relations are concerned, and consequently managed to better meet the balance between its expectations and its means. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RIS_061_0061 |
