Contenu de l'article

Titre Qui décide la politique étrangère tchèque ? Les internationaliste, les européanistes, les atlantistes ou les autonomistes ?
Auteur Petr Drulak
Mir@bel Revue La revue internationale et stratégique
Numéro no 61, printemps 2006 Les fondements des politiques étrangères des Etats européens
Rubrique / Thématique
Numéro spécial : Les fondements des politiques étrangères des Etats européens
 L'Europe centrale
Page 71
Résumé Contrairement à certains de ses voisins, les grandes directions de la politique étrangère tchèque n'ont pratiquement pas évolué depuis la fin de la guerre froide. La formulation de la politique étrangère reste l'objet d'un jeu d'influence opaque d'une élite dominée par les deux Vaclav, Havel le dissident « européaniste » et Klaus le néolibéral « atlantiste ». Pourtant, même confus, cet équilibre des pouvoirs a permis à la République tchèque d'obtenir l'adhésion à l'Union Européenne et à l'OTAN. Le parti communiste, encore vivace, aurait joué le rôle de tiers et permit indirectement au pays de n'exclure ni les États-Unis, ni l'Union européenne. Une tâche rendue difficile lors du récent conflit irakien et du référendum européen, où il fut demandé aux Tchèques de prendre position pour un camp.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Who Makes Czech Foreign Policy ? Internationalists, Europeanists, Atlanticists and AutonomistsContrary of some of its neighbours, the major orientations of the Czech foreign policy have barely evolved since the end of the Cold War. The formulation of the foreign policy is still elaborated by an opaque elite dominated by the two Vaclav, “Europeanist” and dissident Havel and neoliberal and “atlantist” Klaus. Even though this balance of power can be confusing, it enabled Czech Republic to gain membership to European Union and NATO. The Communist Party, still vividly alive, has eventually played the third party role, indirectly resulting in the maintenance of good relationship with both U.S. and European Union. A mission increasingly difficult as regards as the recent conflict in Iraq and the European referendum, in which Czechs have been required to clearly side.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RIS_061_0071