| Titre | La politique étrangère et de sécurité de l'Union européenne : le point de vue finlandais | |
|---|---|---|
| Auteur | Erkki Tuomioja | |
 |
Revue | La revue internationale et stratégique |
| Numéro | no 61, printemps 2006 Les fondements des politiques étrangères des Etats européens | |
| Rubrique / Thématique | Numéro spécial : Les fondements des politiques étrangères des Etats européens L'Europe du nord |
|
| Page | 151 | |
| Résumé |
Si l'Union européenne (UE) joue un rôle essentiel dans l'élaboration des politiques étrangères de ces membres — comme l'atteste l'absence de guerres sur le continent —, deux de ses composantes, la Politique européenne de sécurité et de défense (PESD) et de sécurité commune (PESC) doivent être articulées avec l'action de l'OTAN et évoluer vers plus d'initiatives sur les affaires de sécurité. Tel est le constat finlandais, quelques mois avant d'endosser la présidence de l'UE. Bien que n'étant pas membre de l'OTAN, la Finlande réaffirme le rôle de celle-ci en Europe et la nécessité d'affiner le système de prise de décision de l'UE en matière étrangère. Dans une configuration géopolitique nouvelle avec l'adhésion des pays baltes à l'UE, la politique de voisinage de la Finlande reste fortement tournée vers la Russie et contribue à promouvoir les relations entre celle-ci et l'UE. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The European Common Foreign and Security Policy : the Finnish Point of ViewAs the European Union (UE) plays a predominant role in the elaboration of its members' foreign policy — peace on the continent is a direct result of this — two of its components, namely the European Security and Defence Policy (ESDP) and the Common Foreign and Security Policy (CFSP) must be combined with NATO missions and be increasingly more involved in security matters. That's the acknowledgement of Finland, a country whose turn to preside over the UE is a matter of few months. Though Finland is not a NATO member, the country has reaffirmed the part played by the Alliance in Europe and the need for the EU to improve its decision-making process in foreign affairs. With the Baltic countries joining the EU, the geopolitical situation has changed and the Finnish neighbouring policy is strongly oriented toward Russia, which contributes to promote the relations between that country and the EU. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RIS_061_0151 |
