Contenu de l'article

Titre The effects of the Service Directive on Intra-Eu Trade and FDI
Auteur Henk Kox, Arjan Lejour
Mir@bel Revue Revue économique
Numéro vol. 57, no 4, juillet 2006 Les nouvelles frontières de l'Union européenne
Rubrique / Thématique
Les nouvelles frontières de l'Union européenne
 Géographie économique et nouvelles spécialisations européennes
Page 747
Résumé L'hétérogénéité des politiques menées à l'échelle internationale crée des coûts additionnels pour les firmes de services réalisant des échanges ou des investissements dans d'autres pays. Les fournisseurs de services doivent en effet se conformer à divers types de règles sur chaque marché où ils opèrent. Ces réglementations engendrent des coûts fixes d'entrée, spécifiques à chaque marché à l'export. Dans ce cadre, nous développons un nouvel indicateur d'hétérogénéité bilatérale afin de l'utiliser comme proxy dans l'évaluation de ces coûts. Nous tentons ainsi d'expliquer le commerce bilatéral de services et les ide dans le secteur des services en utilisant un modèle de gravité intégrant cet indicateur. Nous dégageons un impact négatif, hautement significatif, de ces coûts d'hétérogénéité sur ce type de commerce et d'ide. Ces estimations sont ensuite utilisées pour évaluer l'impact potentiel de la Directive sur les services proposée en 2004 par la Commission. Plusieurs volets de cette Directive pourraient effectivement réduire les coûts d'entrée pour les fournisseurs de services. Dans nos projections, cette Directive sur les services pourrait ainsi accroître le commerce de services intra-européen de 30 à 62%, et l'investissement direct dans les services de 18 à 36%. JEL Classification: F13, F15, F17, F23, L5, L8
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais International policy heterogeneity creates trade and investment costs for service firms doing business in other countries. Service providers have to comply with different rules in each foreign market where they operate. Complying with these regulations causes fixed market-entry costs, specific for each export market. We develop a new indicator for bilateral policy heterogeneity that is used as a proxy for the costs of policy heterogeneity. We explain bilateral services trade and services fdi in the European Union using a gravity model augmented with the heterogeneity indicator. We find a robust and strong negative impact of policy heterogeneity costs on services trade and fdi. The empirical results are used for assessing the potential impacts of the Services Directive proposed in 2004 by the European Commission. Several elements in the proposals would effectively reduce policy-related market-entry costs for services providers. We project that the 2004 Services Directive could increase intra-eu services trade by 30% to 62% and direct investment in services by 18% to 36%.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RECO_574_0747