Contenu de l'article

Titre L'impact du taux de change sur le tourisme en France
Auteur Guillaume Chevillon et Xavier Timbeau
Mir@bel Revue Revue de l'OFCE (Observations et diagnostics économiques)
Numéro no 98, juillet 2006 Commerce extérieurs et compétitivité
Rubrique / Thématique
Dossier : Commerces extérieurs et compétitivité
Page 167
Résumé La dégradation de la balance commerciale française de plus de 20 milliards d'euros observée entre 2001 et 2004 est liée à hauteur de 4 milliards d'euros à la réduction de l'excédent du tourisme. Parmi les explications possibles de ce repli se trouvent l'appréciation de la devise européenne, le traumatisme du 11 septembre 2001 et une perte d'attractivité du territoire français.Nous montrons à l'aide d'une analyse économétrique portant sur le nombre de touristes entrant et sortant de France, ainsi que leurs dépenses, que les variations du taux de change expliquent plus de 60 % de la dégradation de la balance du tourisme, relativisant ainsi le poids des autres facteurs. Le manque à gagner que l'appréciation de l'euro induit pour l'industrie française du tourisme est de 4,2 milliards d'euros entre 2001 et 2005.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The reduction in the French trade balance observed since late 2001 has partly been caused by the weakness of the domestic tourism sector. Among potential explications thereof are the appreciation of euro; the post 9/11 trauma, and a possible decrease in the appeal of the French territory. We develop equilibrium correction models for the number of travelers in and out of the territory and their expenses. This helps us show that exchange rate variations are the main culprit as they account for over 60% of the reduction in the for tourism section of the balance of payments.JEL Codes: F14, F31.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=REOF_098_0167