Contenu de l'article

Titre Les voyages d'hommes de lettres en Italie fasciste. Espoir du rapprochement franco-italien et culture de la latinité
Auteur Poupault Christophe
Mir@bel Revue 20 & 21. Revue d'histoire
Titre à cette date : Vingtième siècle, revue d'histoire
Numéro no 104, octobre-décembre 2009 Varia
Rubrique / Thématique
Articles
Page 67-79
Résumé Pour améliorer les relations diplomatiques entre la France et l'Italie fasciste, plusieurs hommes de lettres français, amoureux de la culture latine et jouissant d'une certaine notoriété, décident de faire du rapprochement franco-italien leur préoccupation principale. La plupart pense que les mauvaises relations avec l'Italie viennent d'une méconnaissance du pays et de son régime d'où l'importance d'y voyager pour juger sur place de ses changements et pour tisser un réseau intellectuel et para-diplomatique essentiel à leur dessein : l'entente franco-italienne et la défense de la latinité. Se structurent ainsi des relations mondaines, politiques et littéraires, entre des hommes de lettres français et italiens, des personnalités du régime fasciste, des diplomates, qui, à l'occasion de manifestations franco-italiennes se côtoient et célèbrent ensemble l'entente latine. Mais le rapprochement italo-allemand met en échec ces efforts malgré les actions menées jusqu'en 1940.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Writers' Travels in Fascist Italy`/titreb
Several well-known French writers who were enamored of Latin culture decided to take on French-Italian rapprochment. Most of them thought that the bad relations with Italy came from ignorance of the country and its regime and that traveling there to see the changes for themselves and build an intellectual and para-diplomatic network was essential to their plan: Franco-Italian entente and defense of Latinism. Social, political and literary relations were thus established among French and Italian writers, members of the Fascist government and diplomats who got together at Franco-Italian occasions to celebrate Latinist entente. But the Italo-German rapprochment put an end to these efforts in spite of the activities carried out until 1940.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=VING_104_0067