Contenu de l'article

Titre L'émigration des Juifs soviétiques : un objectif humanitaire pour la politique étrangère américaine pendant la guerre froide
Auteur Pauline Peretz
Mir@bel Revue Relations internationales
Numéro no 126, avril-juin 2006 Les relations avec l'Allemagne et avec l'Est Européen
Rubrique / Thématique
Les relations avec l'Allemagne et avec l'Est Européen
Page 81
Résumé L'émigration des Juifs soviétiques : un objectif humanitaire pour la politique étrangère américaine durant la guerre froide. Cet article analyse le processus qui conduisit l'émigration des Juifs soviétiques à devenir un des objectifs de la politique étrangère des États-Unis à l'égard de l'URSS à partir de 1974, date à laquelle le Congrès adopta l'amendement Jackson-Vanik liant avantages économiques et libéralisation de la politique migratoire soviétique. Rejetant l'argument de l'affinité idéologique des Américains pour le combat des Juifs soviétiques, il insiste sur le rôle d'Israël et des organisations juives dans la sensibilisation du Congrès au sort des Juifs d'URSS. Il montre que, une fois l'amendement adopté, la Maison-Blanche fut contrainte d'aborder cette question dans ses négociations avec le Kremlin, même si cela devait nuire à sa politique étrangère soviétique. Au cours des présidences successives, elle le fit plus ou moins malgré elle et motivée par des considérations oscillant entre aspirations humanitaires et anticommunisme.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais L'émigration des Juifs soviétiques : un objectif humanitaire pour la politique étrangère américaine durant la guerre froide. This article analyses how Soviet Jewish emigration became one of the objectives of American foreign policy vis-à-vis the USSR from 1974, when Congress adopted the Jackson-Vanik amendment that linked economic privileges to the liberalization of Soviet emigration policy. Contesting the argument of an ideological affinity between Americans and the struggle of Soviet Jews, it insists on the role of Israel and Jewish organizations in making Congress aware of the plight of Soviet Jews. It shows that once the amendment was adopted, the White House was constrained to raise the Soviet Jewish emigration issue with the Kremlin, even if this impinged on its main objectives vis-à-vis Moscow. In successive administrations, the issue was discussed more or less benevolently, depending on the state of US-Soviet relations, and with changing motivations, oscillating between human rights and anti-communism.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RI_126_0081