Contenu de l'article

Titre Le rire est une arme. L'humour et la satire dans la stratégie argumentative du Canard enchaîné
Auteur Martin Laurent
Mir@bel Revue A contrario
Numéro no 12, 2009/2 Récits journalistiques et culture médiatique
Rubrique / Thématique
Articles
Page 26-45
Résumé L'hebdomadaire satirique Le Canard enchaîné est né en 1915. La persistance de ses caractères humoristiques et satiriques jusqu'à nos jours est tout à fait remarquable ; avec la stabilité apparente de la maquette et de la mise en page, elle explique le sentiment de familiarité que le lecteur de ce début de XXIe siècle peut avoir en feuilletant les premiers numéros de la collection, et fournit un argument majeur au discours sur la continuité du journal. Dès ses premiers numéros, Le Canard enchaîné s'affirme comme un journal démystificateur, frondeur, impertinent, mais toujours souriant. Comme armes contre la censure et la propagande guerrière, ses rédacteurs et dessinateurs choisissent l'ironie, l'humour, le rire. Plus tard, ils élargiront leurs cibles à tout ce que la France compte de pouvoirs et de puissants. Rire de ce qui fait pleurer, rire plutôt que pleurer, telle est la stratégie que le « Canard » s'est appliquée à suivre depuis presque 100 ans.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The satirical weekly Le Canard enchaîné is born in 1915. It has always been a satirical and humorous newspaper ; with the stability of its layout, it explains the familiarity that we can feel when we flip through the first issues and it gives a strong argument to the discourse produced by the actual journalists on the tradition they have to endorse and keep on. Since its very beginning, Le Canard enchaîné establishes itself as a witty and impertinent newspaper. Its journalists and cartoonists use irony, humour, laugter as weapons for its battle against censorship and war propaganda. Later, they will aim at all kinds of powers and powerful in France. To laugh at what makes us cry, to laugh rather than to cry, here is the strategy the « Chained Duck » has been following for almost a century.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=ACO_062_0026