Contenu de l'article

Titre Régionalisme monétaire et identité européenne depuis le traité de Rome
Auteur Bussière Éric
Mir@bel Revue Relations internationales
Numéro no 139, automne 2009 La communauté et l'Union européenne à la recherche d'une identité depuis 1957
Page 25-36
Résumé L'identité monétaire de l'Europe est partie d'une identité économique globale, issue d'un processus en construction depuis plus de cinquante ans. Elle est avant tout la conséquence de pressions externes qui, à partir des années 1960, ont déstabilisé le système monétaire international institutionnalisé après guerre tout en remettant en cause la part d'autonomie que ce dernier laissait aux politiques économiques nationales. L'affirmation du régionalisme monétaire européen à partir des années 1970 qui débouche sur la création de l'euro est donc tout à la fois part de l'émergence d'un système mondial organisé en pôles monétaires et de la convergence des identités économiques et monétaires nationales.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The emergence of a monetary identity in Europe is part of a more global economic identity, a consequence of a process of more than fifty years. It is above all the consequence of external pressures which destabilised the international monetary system from the 1960s onwards and which, at the same time, deprived national economic policies of a part of their autonomy. The establishment of European monetary regionalism from the 1970s onwards which led to the creation of the euro, is both part of the emergence of an international monetary system organised around monetary poles, and the consequence of the convergence of national economic and monetray identities.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RI_139_0025