| Titre | Vietnam, diaspora et TIC. Regard sur une cyber-vietnamité à l'ère de la globalisation | |
|---|---|---|
| Auteur | Hoang Anh Ngoc | |
 |
Revue | Réseaux (communication - technologie - société) |
| Numéro | vol. 28, no 159, 2010 Les migrants connectés | |
| Rubrique / Thématique | Espace doctoral |
|
| Page | 181-198 | |
| Résumé |
L'article analyse la manière dont la mise en ligne d'une chanson « Bonjour Vietnam » a pu participer de la reconfiguration identitaire du Viet Nam. Il analyse ce qu'a été sa circulation sur la toile et les différents types de réception que la chanson, portée par les expatriés, a suscités. Certains l'ont considérée comme trop naïve, d'autres comme émouvante. La cyber-vietnanimité est un lieu de contradictions et d'hybridité. L'interprète de la chanson est considérée comme une nouvelle figure sociale mêlant deux formes d'imaginaire idéologique et utopique et croisant le nationalisme traditionnel à un ancrage dans le monde. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
This article analyses the way in which the fact of putting the song «Bonjour Vietnam» on line participated in reconfiguring Vietnam's identity. The author examines the circulation of the song – promoted by expatriates – on the Web, and the various reactions to it. Some considered it as too naïve, others as moving. Cyber-Vietnamity is a place of contradictions and hybridization. The singer of the song is seen as a new social figure, a mixture of two forms of ideological and utopian imaginary, combining traditional nationalism with an anchorage in the modern world. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RES_159_0181 |
