| Titre | Le commerce international comme stratégie d'adaptation à la rareté des ressources hydriques ? Utilité et application du concept de - commerce d'eau virtuelle - en Afrique du Nord | |
|---|---|---|
| Auteur | Nathalie Rousset | |
 |
Revue | Revue Tiers-Monde |
| Numéro | no 199, juillet-septembre 2009 Varia | |
| Rubrique / Thématique | Varia |
|
| Page | 517 | |
| Résumé |
Le changement climatique amplifie les risques pesant sur
les ressources hydriques et les capacités agricoles au sud de
la Méditerranée. Cet article analyse la portée méthodologique du concept de « commerce d'eau virtuelle » en quantifiant le contenu en eau des importations céréalières des pays
d'Afrique du Nord. Il montre aussi sa pertinence en tant
qu'outil stratégique, susceptible de structurer les politiques
d'adaptation à la rareté croissante de l'eau. Le remodelage
sectoriel de l'allocation des ressources que permettrait
l'importation des produits intensifs en eau pourrait être une
mesure holistique d'adaptation à la rareté mais dont
l'opportunité reste tributaire de la configuration des accords
commerciaux. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Can international Trade be considered as an Adaptation Strategy to Water Scarcity ? Using and applying the Concept of “virtual Water Trade” in North Africa.
Climate change exacerbates major existing risks on water resources and agricultural capacities in the South Mediterranean region. This paper analyses the methodological impact of the concept of “virtual water trade” by quantifying the water
content of cereal imports in North Africa. It also emphasizes its relevance as a
potential strategic tool aiming at developing adaptation policies to tackle growing
water scarcity. The sectoral reshaping of the allocation of resources that would
enable the importation of water-intensive products might be an integrated way to
deal with water scarcity, but whether this provides a good opportunity depends
on the configuration of trade agreements. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RTM_199_0517 |
